Siirry sisältöön

Kalle Järvelä

Pytkyläisiä vakkoja ja trankkipyttyjä

Astioita ja viipaleita sanakirjatyön ääreltä.

Joulua varten kyllä valmistetaan, kaikki iloksi hankitaan!

Jouluruokaa ruumiille ja sielulle vanhassa kirjasuomessa.

Sienitietoa vanhassa kirjasuomessa

Sienten nimityksiä 1700-luvulta.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Sadan edestä

Kuinka sana prosentti asettui suomen kieleen?

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Oho, Agricola!

Dialogipartikkeleista kivettyneisiin verbimuotoihin eli lisää Mikael Agricolan huudahdussanoja.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Hei, Agricola!

Suomen kirjakielen isä käytti taiten myös huudahdussanoja.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Arpakapula pitää kyläin välillä juokseman

Erilaisia viestintävälineitä vanhassa kirjasuomessa.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Viinamarjat nyt poimitaan, talvea jo myös odotetaan

Marjareseptejä 1700-luvulta ja raamatullista marjojen hyödyntämistä.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Ei maita mansikka pahenna, muuta mustikka mäkiä

Herkutellaan vanhan kirjasuomen yltäkylläisillä marjannimillä!

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Sula, Suomi, kyyneleissä

Suomenkielinen sanomalehtiruno 250 vuoden takaa.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.