Siirry sisältöön

Kotus-blogi

Peruna-mantelikakku 1700-luvulta

Miltä maistuu mantelikakku 1700-luvun tapaan? Vanhan kirjasuomen sanakirjan toimittaja testaa, onko reseptistä nykypäivään.

Valmis kakku. Kuva: Juha Lehtonen.

Mä joka päivä töitä teen – otsa limassa

Sekaisin menevät kielikuvat hämmentävät ja huvittavat.

Kotus-blogi
Kotus-blogi

Sä-puhe leviää yleiskieleen

Eikö pronominin sinä pitäisi tarkoittaa suomen kielessä vain yhtä henkilöä?

Jokamies on mummo

Jokamieskin saattaa löytää sisältään henkisen mummon. Mummoilu on nyt muodikasta.

Opi nyt kirjoittamaan, Mikael Agricola!

Eikö suomen kirjakielen isä osannutkaan kirjoittaa suomea?

Excuse me, voisinko saada palvelua kotimaisella kielellä?

Joissakin helsinkiläisravintoloissa englanti on valittu asiointikieleksi tyylisyistä.

Avoin kirje Christfrid Gananderille

Sanakirjantoimittaja kirjoitti kollegalle 225 vuoden taakse.

Kotus-blogi
Kotus-blogi

”Venäläiset tulee!”

Ärsyttävät kongruenssivirheet.

Töpselitön

Mitä sana unplugged olisi suomeksi?