Siirry sisältöön

Elävät päät

Matkahameessa pilagriminreissulle

Mitä sanakirja kertoo entisaikojen matkustamisesta?

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Kerjäävistä piipareista piiputtaviin linnunpoikiin

Uuden vuoden kunniaksi sanakirjantoimittaja korkkaa uuden aakkosvälin.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Se tähti meitä valaisemaan ehti

Verbit valaista ja valkaista kietoutuvat tiukasti yhteen.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Parhautta!

Ärsyttääkö otsikko? Jatka silti lukemista, ihan oman parhautesi tähden.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Melkein kyllä huikeasti

Mitä adverbeja vanhassa kirjasuomessa on käytetty ilmaisemaan suurta määrää tai intensiteettiä?

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Enämmin lännestä paremmin itään

Sanat paremmin ja enemmän toimivat vanhassa kirjasuomessa vertailumuotojen rakennuspalikoina.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Kallis ja parjattu pontikka oli myös terveydellinen juoma

Palo-, pala-, palan-, palant-, palanto-, palanut- ja palonviina – rakkaalle tisleelle oli monia nimiä.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Partaalla

Miten parras-sanaa on käytetty vanhassa kirjasuomessa? Kuinka käyttötavat ovat muuttuneet?

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Sola, tuo taivaallinen näköalapaikka

Suomentaja Agricolan ratkaisu vai anonyymin latojan tekosia?

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.

Minna Canthin tärpit vanhasta kirjasuomesta

Nainen kelpasi profetissaksi muttei oppimestariksi.

Inkoon kirkon kattomaalauksia. Kuva: Pirkko Kuutti, Kotus.