Etsii, etsii, vaan ei toivo löytävänsä. Mikä se on?
Vanha kunnon verkonpaikkaajahan se. Nykyinen verkon tutkija etsii ja etsii yleensä toisin aatoksin, toivoen löytävänsä. Tietoa, vastauksia kysymyksiin, ratkaisuja ongelmiin; kiinnostavia asioita, tunteita herättäviä tarinoita, viihdykettäkin.
Meille nykyajan verkkojen kutojille ja korjaajille on aivan äärettömän tärkeää, että palvelujemme käyttäjät löytävät etsimänsä mahdollisimman vaivattomasti. Toki toivomme, että käyttäjä löytää jopa enemmän kuin uskaltaa toivoakaan – suuremman saaliin. Löysin etsimäni, mutta hei, tällaistakin on, onpa kiinnostavaa!
Hakee kuin kuukkeli
Googlata, googlettaa, googlaus, googletus... Kaikki nämä löytyvät nykyistä yleiskieltä kuvaavasta Kielitoimiston sanakirjasta. Googlaaminen on tietenkin tiedon etsimistä Google-hakukoneen avulla. Monelle verkon käyttäjälle googlaamisesta on tullut suorastaan hakemisen synonyymi.
Google-hakukone julkaistiin 1990-luvun lopussa. Googlesta on kasvanut suurin ja suosituin, mutta sillä oli monia edeltäjiäkin, muun muassa sellaisia kuin Yahoo, AltaVista ja Ask Jeeves.
Google-haku on kätevä tapa löytää tietoa myös Kotimaisten kielten keskuksen (Kotus) moninaisista ja monissa eri osoitteissa olevista sisällöistä. Itse olen havainnut tehokkaaksi tehdä Google-hakuja, joissa mainitsen sekä hakemani asian että organisaatiomme lyhennenimen. Esimerkiksi haku ”kevät Kotus” tuottaa hyviä osumia kotus.fi-pääsivustollemme, Kielitoimiston sanakirjaan, Kielitoimiston ohjepankkiin ja Kielikello-verkkolehteemme.
Itse tosin puhun googlaamisen asemesta usein kuukkeloinnista. Olen seurannut kuukkeleiden toimintaa metsissä ja lintulaudoilla: eläväisiä, tarkkaavaisia, nokkelia lintuja, jotka löytävät myös muilta maahan pudonneet jyvät.
Kuukkeli on pörröinen lintu, mutta Google on hakukone. Kone. Sanana hakukone maiskahtaa hieman metalliselta, menneeltä ajaltakin. Maailma on taas muuttunut, ja sanat ovat muuttuneet maailman mukana. Hakukone otettiin Kielitoimiston sanakirjaan, kun se ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 2004.
Kotus-hakuja elämänluukulla
Kotuksen verkkopalveluiden käyttäjä ei tietenkään ole Googlen armoilla. Niin pääsivustolla (kotus.fi ja sprakinstitutet.fi), lehdillä (Kielikello ja Språkbruk), Kielitoimiston ohjepankilla kuin sanakirjoillakin on omat kehittyneet hakunsa.
Esimerkiksi Kielikellossa hakuja voi tehdä vapaan sanahaun lisäksi kategorioittain, kirjoittajittain ja julkaisuvuosittain. Kielitoimiston ohjepankissa hakua voi rajata aihepiirin mukaan. Monissa sanakirjoissa on perushaun lisäksi mahdollisuus tehdä tarkennettuja hakuja esimerkiksi sanakirjan esimerkkeihin tai muihin sanakirjan osiin. Kannattaa tutustua eri palvelujemme hakuohjeisiin, jotta palvelujen sisällöistä saa mahdollisimman paljon iloa irti.
Uusitun kotus.fi-sivuston oma haku on askel kohti niin sanottua yhden luukun mallia. Kotus-haku ulottuu kaikkiin kotus.fi-sivuston sisältöihin, Kielitoimiston ohjepankkiin ja Kielikellon artikkeleihin sekä Kotuksen sanakirjojen hakusanoihin. Kotus.fi-sivuston Sanakirjaportaaliin puolestaan olemme rakentaneet haun, joka ulottuu kaikkiin keskeisiin Kotuksen julkaisemiin verkkosanakirjoihin.
Yhden luukun malli tuo mieleeni elämänluukun. Vanhoissa tukkikämpissä oli sellaisia. Elämänluukku oli se aukko, josta kämppäemännät tarjoilivat jätkille ruokaa. Varmaan siinä vaihdettiin ystävällisiä sanojakin puolin ja toisin. Olikohan jollakulla hakukin päällä?
Navigointi sivustolla
Asioiden löytämisessä verkosta olennaista on mielestäni järkevien hakutoimintojen ohella se, kuinka loogisesti sivustot on rakennettu ja miten käyttäjä onnistuu navigoimaan kohteesta toiseen. Kotus.fi- ja sprakinstitutet.fi-sivustolla on pyritty kiinnittämään erityistä huomiota selkeään rakenteeseen.
Pääsivustolla on kuusi osiota: Kotus, Kielenhuolto, Nimistönhuolto, Virkakieli, Sanakirjat ja Ajankohtaista. Kotus-osiosta löytyvät kaikki Kotuksen organisaatioon, kotuslaisiin ja palveluihimme liittyvät asiat. Osiot Kielenhuolto, Nimistönhuolto, Virkakieli ja Sanakirjat esittelevät nimiensä mukaisesti Kotuksen keskeisiä teemoja ja toiminta-aloja. Nämä viisi osioita rakentuvat WordPress-julkaisujärjestelmässä sivuina. Sen sijaan Ajankohtaista-osiossa julkaistaan uutisia, blogitekstejä, haastatteluja ja niin edelleen enimmäkseen WordPress-artikkeleina.
Jatkamme löytämisen helpottamista!
Sivuilla käyttäjiä ohjataan eteenpäin tehokkain linkityksin. Artikkeleissa on linkitysten lisäksi muun muassa avainsanoja, jotka auttavat käyttäjiä löytämään haluamastaan aihepiiristä lisää luettavaa.
Kun pääsivustot julkaistiin uusittuina joulukuussa 2024, moni vanha kotus.fi-alkuinen osoite lakkasi toimimasta. Olemme pyrkineet palvelemaan käyttäjiä uudelleenohjauksin (automaattinen ohjaus vanhasta osoitteesta uuteen) ja kertomalla sivuston rakenteen keskeisistä muutoksista Kielitietoa-sivullamme.
Jos ongelmia asioiden löytämisessä edelleen on, ottakaa yhteyttä palautelomakkeellamme. Jatkamme löytämisen helpottamista!
Vielä yksi vinkki: Kotuksella on verkkopalveluja monissa eri osoitteissa. Olemme koonneet niitä OIkopolkut-sivullemme.
