Viestintäsuunnittelija Reeta Tolonen on työskennellyt Verohallinnossa noin viisitoista vuotta. Lähes kaikki Reetan työtehtävät liittyvät tavalla tai toisella kieleen. Hän on nyt ajankohtainen kielihenkilö, sillä Verohallinto osallistuu virkakielikampanjaan yhtenä pilottivirastona.
Uudissanojen yhteen ryhmään kuuluvat sanat, jotka ovat samannäköisiä kuin vanhat, mutta merkitys on laajentunut tai muuttunut.
Nyt vireillä olevan kuntauudistuksen ja siihen läheisesti liittyvien sosiaali- ja terveydenhoidon palveluiden uudistusten myötä lyhennesana sote on leviämässä myös yleiskieleen.
Ei ole ensimmäinen kerta, kun lyhenne muuttuu sanaksi – tämä onkin niitä harvoja tapoja, joilla kieleen syntyy kokonaan uusia sanavartaloita.
Advertoriaaliksi kutsutaan toimitukselliseen tapaan tehtyä mainosta, joka ulkoisesti muistuttaa tavallista lehtijuttua.
Omaleimaisuus on tärkeää, mutta se syntyy syvemmältä ja pitemmän ajan kuluessa kuin uudella keinotekoisella nimellä.
Lähimenneisyyden kieleen tutustuu parhaiten lukemalla vanhoja Kielikelloja ja lehtileikkeitä.
Vanhoillekin sanoille tarvitaan usein tekniikan kehittyessä uusia tarkentavia nimityksiä.
