Avainsana: vieraskieliset nimet

Uutiset 10.3.2022

Tšernihivistä Hersoniin

Ukrainankielisten paikannimien latinaistus.

Uutiset 26.8.2021

Pikalähteeksi käy Eesti Keele Instituutin paikannimitietokanta.

Uutiset 17.6.2021

Isaac Herzogin itse käyttämä kirjoitusasu on hyvä valinta.

Kolumniaarrearkku 24.11.2020 Ulla Onkamo

Ulkomaiden paikoista käytetään joko paikalliskielistä tai suomenkielistä nimeä.

Uutiset 20.8.2020

Miten valkovenäläisten poliitikkojen nimet tulee kirjoittaa?

Uutiset 26.3.2020

Ulkomaisten saarten nimien taivutus.

Uutiset 4.9.2019

Vierassanan voi tavuttaa usein kahdella tapaa.

Kotus-blogi 22.8.2019 Phung Lam

Millaista on elää epäkäytännöllisen nimen kanssa?

Uutiset 31.8.2017

Nimisuosituksissa on otettava huomioon myös kansainvälisen yhteistyön sujuvuus.

Uutiset 7.4.2017

Miten nimet muutetaan latinalaiseen, suomessakin käytössä olevaan kirjaimistoon?