Avainsana: venäjän kieli

Jontka

Ainakin Pohjois-Karjalassa käytetään sanaa jontka, joka tarkoittaa muun muassa syvää ojaa ja isoa monttua. Mistä sana on peräisin?

Onko tietoa sanan näätä alkuperästä?

Mistä johtuu salamatkustajasta käytettävä nimitys jänis?

Kotus-blogi 27.8.2018 Roni Hermo

Venäjän vuokra-ajurin matka suomessa.

Kotus-blogi 31.1.2017 Ulla-Maija Forsberg

Klesa, jengi ja dzelli: lainoja eri kielistä.

Kotus-blogi 15.6.2016 Risto Uusikoski

Kieli saa olla ytimekästä tai toistavaa, kunhan se ei ole suomea. Tarkastelussa Espanja, Venäjä ja Turkki.

Kolumniaarrearkku 21.6.2006 Leena Joki

Erilaiset hyvikkeet ovat kuuluneet perinteisesti kaupantekoon venäläisten kanssa.

Kolumniaarrearkku 21.3.2006 Leena Joki

Venäjässä matuška on hellittelymuoto äitiä tarkoittavasta sanasta mat’.

Kolumniaarrearkku 25.10.2005 Leena Joki

Matkamuistoja idästä

Kolumniaarrearkku 5.8.2003 Matti Vilppula

Kannaksen murteisiin on omaksuttu suuri joukko venäläisiä lainasanoja. Niistä osa levisi edemmäksikin, muihin murteisiin.