Goottilaisten kirjainten käyttö
Miksi ennen vanhaan suomea kirjoitettiin eri kirjaimilla kuin nykyään?
Vanhan kirjasuomen sanakirja
Kadetti ja kadettikoulu
Milloin sana kadetti on tullut suomen kieleen? Entä sana kadett ruotsin kieleen?
Mestata ja mistata, mestaaja ja mestarmanni
Mistä sanat mestata ja mestaaja tulevat? Onko niillä yhteys ruotsinkieliseen sanaan mästerman (= pyöveli)?
Vanhan kirjasuomen sanakirjan toimitustyön alkuvaiheet
Jo vuonna 1896 Emil Nestor Setälä esitti Suomalaisen sanakirjatyön ohjelmassaan vanhemman kirjakielen sanakirjan laatimista.
Ei mitään luulokohinaa
Vanhan kirjasuomen sanakirja verkossa laajenee; nyt selviää sekin, mitä on luulokohina.
Sanasatoa omenoista, perunoista ja päärynöistä
Nyt, kun sadonkorjuun aika on parhaimmillaan, Vanhan kirjasuomen sanakirjan toimituksessa on poimiskeltu omena- ja vähän muutakin sanasatoa.
Kurkistus vanhaan Bibliaan, osa 1
Sanakirjantoimittaja selailee ruotsalaista Raamattua 1600-luvulta.
