Voi, ällös itke, armas, enää!
1800-luvun jälkipuolisko oli optatiivien kulta-aikaa.
taivutus
Goassa, Goasta, Goaan – paikannimien taivutusongelmia
Goa ei ole saari, joten siihen ei voi soveltaa saarten nimien yleistä taivutusohjetta.
Siivotaanko huolella vai huolellisesti?
Onko kielioppaiden ohje tavan adessiivien välttämisestä liian tiukka tai edes aiheellinen?
Varokaa liukkausta!
Sana liukkaus oli livennyt samaan taivutustyyppiin kuin hyvin samannäköinen teonnimi leikkaus.
Joroisissa poutaa, Paraisilla sadekuuroja
Koko Suomen asutusnimien paikallisia taivutuskäytäntöjä ei voi kukaan hallita tai muistaa.
Askaisista jenkkeihin
Taivutuksensa monikollisuuden takia tämä nimityyppi muodostaa oman, miltei kaikista muista paikannimistä poikkeavan ryhmänsä.
Kartanolta kylään
Useimpien kielivaisto kertonee, miten eroavat toisistaan merkitykseltään kaupungissa ja kaupungilla.