Siirry sisältöön

merkitykset

Kessulla kessuja kessussa?

Osittaisia homonyymeja on suomen kielessä melkoinen määrä.

Huru-ukot vauhdissa

Huru-ukot olivat kunnalliskodin väen mukaan ”ihan hassuja, vaan ei houruja”.

Sinkkuelämää

Sana sinkku on yleistynyt, koska kieli on tarvinnut sanaa: vanhatpiiat ja vanhatpojat ovat kadonneet.

Tyttö poseeraa Paul Ankan levyn kannen kanssa, 1958. Kuva: Ilona Santaholma. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Mikä ihmeen pyykkiseiväs?

Pyykkiseipäät ovat lingon yleistymisen jälkeen käyneet tarpeettomiksi, ja samoin on tapahtunut itse sanalle.

Eli ja muuta ninkutusta

Aloitusfraasien tarkoituksena on, ainakin osaksi, saada vähän lisäaikaa henkiselle päänraapimiselle, ennen kuin varsinainen ilmaisu löytyy.

Joulun hetki

Jos elämä on synkkä ja ikävä, eikö ole hyvä, että se kestää vain vähän aikaa, hetken?

Hän säät ja ilmat säätää

Arkipuheessa sään ja kelin merkitykset limittyvät päällekkäin.

Naisautoilija törmäilee

Ehkä olen liian herkästi aavistelemassa naiseuden loukkausta sielläkin, missä sitä ei ole.

Pilvistä mutta enimmäkseen poutaa

Kuinka paljon pilvisyyttä pouta sietää?

Luterilaiset ja protestantit

Onko luterilaisuudessa enemmän evankeliumia ja anteeksiantoa kuin protestanttisuudessa, jossa taas oltaisiin enemmän lain alla?