Siirry sisältöön

merkitykset

Pakkaus virvoitusjuomaa

Kuuluuko sisältö pakkaukseen, mikä kaikki virvoittaa?

Hieno puku ja hyvä maku

Väärinkäsityksiä ja hullunkurisia tilanteita aiheuttavat samoilta tai melkein samoilta kuulostavat sanat, joilla kuitenkin on suomessa ja virossa eri merkitykset.

Saattokujalla

Monimerkityksisyydestä ei yleensä ole haittaa, koska sanat eivät normaalisti esiinny irrallisina.

Naurua ja hymyä

Hymy on alkuaan tarkoittanut hyminää, sorinaa, melua – siis ääntä.

Jotain hyvää maalaisuudessakin

Maalaisuus on sanalla sanoen junttiutta.

Vanhimmasta nuorimpaan

Esikoinen on esikoinen, kuopuksella on monta nimitystä.

Lapsia kesälomalla Forssan kaupungin Ruostejärven leirikeskuksessa 1960-luvulla. Kuva: Forssan museo. CC BY-NC-SA 4.0.

Lähdetäänkö liikenteeseen?

Liikenteessä olemisesta ja liikenteeseen lähtemisestä on tullut suosittu ilmaus.

Rouva ja puoliso

Puhetapoja ja kielenkäyttöyhteyksiä on monenlaisia.

Isännöimistä vai emännöimistä?

Kun on kyse kahdesta tai useammasta eri sukupuolta olevasta henkilöstä, isännöiminen on emännöimistä tavallisempaa.

Miten ihminen menehtyy?

Kun ihminen menehtyy suruun, huoliin tai töiden paljouteen, hän ei välttämättä kuole, vaan nääntyy, uupuu perin pohjin.