Siirry sisältöön

luonto

Kuikkalinnut paikannimissä

Mistä ovat peräisin paikannimien kuikkalinnut?

Tiesitkö tämän? Nimiarkiston banneri

Liikaa sanoja?

Ei kai sanoja voi olla liikaa – ainakaan, jos niiden avulla tarkennetaan eikä hämärretä esillä olevaa asiaa.

Havuja sienisalaatissa

Melko laajalti murteissa havu on tarkoittanut myös havupuun neulasta.

Tunturikuusi. Kuva: Vesa Heikkinen.

Talvisäässä, kesäkelillä

Sää ja keli eivät ole keskenään synonyymeja.

Talvikääriäinen keväisellä hangella. Kuva: Vesa Heikkinen.

Jätteiden puhdistusta

Uutinen rantojen joutumisesta uimakieltoon ravinteiden takia kuulosti ristiriitaiselta.

Limasieniä ja poroveikkoja

Suomen murteissa tatti usein merkitsee vähän eri asiaa kuin yleiskielessä.

Mennäänkö metsään?

Murteissa metsään voi mennä ja siellä voi olla, vaikka puita kasvavaa aluetta ei olisi lähelläkään.

Maariankämmekkä metsässä. Kuva: Vesa Heikkinen, Kotus.

Veneilijöitä huomautetaan kovasta tuulesta

”Veneilijöitä varoitetaan kovasta tuulesta” olisi selkeä ilmaus.

Ruokoja kaislakattoon

Tiedemiehen luokitus ja maallikon luokitus eivät aina vastaa toisiaan.

Meni ko jänkähä

”Jänkhästä” puhuvien käsityksenä näyttää olevan, että peräpohjalaista murretta voi jäljitellä lisäämällä h:n satunnaisiin paikkoihin.

Tupasvillaa jängällä. Kuva: Vesa Heikkinen.