Virsi viriää
Hemminki Maskulainen oli ensimmäisiä merkittäviä suomenkielisen kirjallisen runon tekijöitä.
kielikuvat
Kuninkaan esiliina
Esiliina oli aikoinaan siveyden suojavaate, mutta se myös varjeli naista ”pahalta silmältä”.
Mennäänkö metsään?
Murteissa metsään voi mennä ja siellä voi olla, vaikka puita kasvavaa aluetta ei olisi lähelläkään.
Viljelykulttuuria vai kulttuurin viljelyä?
Kulttuuri ja sen erikieliset versiot pohjautuvat latinan sanaan cultura ’maanviljely, jalostus’.
Mummoja oravanpyörässä
Oravanpyörällä ilmaistaan ihmisen joutumista kierteeseen, josta ei ole ulospääsyä: noidankehää, hullunmyllyä, elintasokilpailua.
Vertauksia ja tunnuskuvia
Joskus tuntuu siltä, ettei kirjoittaja tunne käyttämiään kuvia tai sanoja ja kompastuu itsekin
Kieli keskellä suuta
Sana kieli moninaisine käyttötapoineen, yhdyssanoineen ja johdoksineen kuuluu olennaisena osana jokapäiväiseen puheeseemme.