Avainsana: balttilaiset lainasanat - Sivu 2

Sanojen alkuperä Musiikki

Kapellimestari

Mikä mestari kapellimestari oikein on? Mistä nimitys tulee?

Sanojen alkuperä Esineet

Lapanen

Onko lapanen johdettu sanasta lapa?

Sanojen alkuperä Esineet

Kinnas

Mistä kinnas on peräisin?

Kirjotut kintaat. Kuva: Turun museokeskus. CC BY-ND 4.0

Sanojen alkuperä Luonto

Pälvi

Sanalla pälvi on oikeastaan kielteinen merkitys, kun se tarkoittaa paikkaa, jossa ei ole lunta. Mistä sana tulee?

Poroja pälvellä Ruodusniemessä. Suijavaara, Ruotsi. 1919. Kuva: Eliel Lagercrantz. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sanojen alkuperä Esineet

Kantele ~ kannel

Joskus on kuullut väitettävän, että sana kannel tulisi verbistä kannella? Ei kai tämä pidä paikkaansa?

Kanteleen soittaja (Lemi v. 1934). Kuva: Veikko Ruoppila. Suomen murteiden sana-arkisto, Kotus.

Sanojen alkuperä Elintarvikkeet

Puuro

Latviassa majapaikan aamiaispöydässä voi olla tarjolla kovin tutun näköistä ruokaa nimeltä putra. Näyttäisi nimensäkin puolesta olevan sukua suomalaiselle puurolle, mutta onko näin?

Sanojen alkuperä Eläimet

Lohi

Onko lohi omaperäinen sana vai onko se lainaa jostakin?

Kalastaja on saanut rysällään lohen. Simo, 1951. Kuva: Kersti Rechardt. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sanojen alkuperä Työt

Virka

Mistä tulee sana virka?

Poliisi silakkamarkkinoilla. Helsinki, Kauppatori, 1958. Kuva: Arvo Kajantie. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Sanojen alkuperä Esineet

Toe (tokeet)

Mitkä ihmeen tokeet?

Osa Savikon tokee-tyyppisestä koskikalastusrakennelmasta. Harjavalta, 1914. Kuva: T. H. Järvi. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sanojen alkuperä Ilmasto

Helle

Miltä suunnalta helle on tullut suomeen, vai onko se ihan itse luotu?

Kesäpäivä. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.