Toimitus ja toimitusperiaatteet
Yhteensä kymmenkunta toimittajaa on ollut vuosien varrella työssä mukana laatimassa Suomen ruotsalaismurteiden sanakirjan sanakirja-artikkeleita kootun aineiston pohjalta. Ordbok över Finlands svenska folkmål -sanakirjan päätoimittaja on Caroline Sandström ja toimitussihteeri Susanne Bergström. Toimittajat ovat Maria Rönnbacka ja Carola Åkerlund.
Sana-artikkelit on järjestetty aakkosellisesti. Sanojen merkitykset esitetään perusteellisesti muun muassa etnologisten selitysten avulla. Lisäksi sanastoa havainnollistetaan lukuisten autenttisten kielennäytteiden avulla.
Pääpiirteissään sanakirja noudattaa samoja periaatteita kuin Ruotsin akatemian suuri historiallinen sanakirja Svenska Akademiens ordbok (SAOB). Toimitusperiaatteista ja murresanakirjan vaiheista on perusteellisempi selvitys ensimmäisen osan johdannossa.
