Siirry sisältöön
a

Anhiton

Etsin murresanakirjasta kainuulaista sanaa anahiton löytämättä sitä kuitenkaan.

h

Hupilainen

Keski-Pohjanmaalla Kaustisella oli käytössä sana ”hupilainen” 1960-luvulla. Onko sana ollut yleisemmin käytössä?

i

Isovanhempien nimitykset

Mitä nimityksiä suomen kaakkoismurteissa, esimerkiksi Koiviston seudulla, on käytetty isovanhemmista?

k

Killi

Kymenlaaksossa on kysytty ruoan jälkeen lapsilta: Tuliko killi täyteen? Onko murrearkistossa Kymenlaaksosta tietoja sanasta killi?

l

Lärsä

Onko murrearkistossa tietoja sanasta lärsä? Keski-Pohjanmaalla, ainakin Nivalassa, lärsä tarkoittaa (pikku)tyttöä.

m

Mennä ihmisiin

Käytän ilmausta ”mennä ihmisiin”. Voiko niin sanoa?

Messevä

Millainen murretausta on nykyisessä arkikielessäkin esiintyvällä adjektiivilla messevä?

Mie ja sie

Miten selittyvät mie- ja sie-pronominien levikit suomen murteissa? Niitä esiintyy kahdella toisistaan aivan erillisellä alueella.

Miestä niinku pihu

Mikä on Hietasen Tuntemattomassa sotilaassa käyttämän ilmauksen ”miestä niinku pihu” tausta?

Muoska

Sana muoska (lapsi) on minulle tuttu lapsuuteni Savonlinnasta. Miten laajasti nämä sana tunnetaan Suomen murteissa, ja mistä se on peräisin?