Vastaus

Kotimaisten kielten keskuksen Nimiarkiston paikannimikokoelmiin on tallennettu muita Räikkönen-nimisiä paikkoja mutta ei Miehikkälän Räikköstä. Virolahden Orslahdesta on kerätty Räikkönen-niminen suo, jonka läheisyydessä ovat Räikkösenkalliot.

Yleensä Räikkönen on kokoelmissa talonnimi, joka tulee asukkaan sukunimestä. Sukunimi on eteläkarjalainen ja kannakselainen, ja sen taustalla lienee vanha henkilönnimi Räikkä tai Räikkö. Vanhan henkilönnimen on esitetty olevan mukaelma nimistä Ragvald, Gregorius tai Kannaksella Rejka < Andrej. Vaihtoehtoisesti henkilönnimi voi selittyä vanhalla lempinimellä räikkäpäinen ’kiivas’. Sukunimestä on asiakirjatietoja 1500-luvulta lähtien.

Sukunimi tai talonnimi on voinut siirtyä luontopaikannimeksi. Savitaipaleen Räikkösestä kerrotaan, että kankaan nimen taustalla olisi sukunimi. Samoin Säkkijärven Räikkönen-tonttimaan nimi tulee asukkaiden sukunimestä. Miehikkälän ja Virolahdenkin Räikkönen voivat selittyä sukunimellä, jos paikat ovat kuuluneet Räikkösille.

Vaihtoehtoisesti nimen taustalla saattaa olla murresana. Suomen murteiden sana-arkistoon on Miehikkälästä kerätty sana räikkä ’äänipeloitin’ ja Virolahdelta räikätä-verbi ’ampumisen’ merkityksessä. Pohjois-Karjalan ja Kainuun alueelta taas on kerätty sana räikönen ’pamaus, läimäys’. Kova ääni nimeämisperusteena voi selittyä esimerkiksi metsästyksellä.

Lähteet

Jaa