Olen pannut merkille, että nykyään ovat muodissa mitä epämääräisimmät ilmaukset. Erityisesti sanojen lähtökohtaisesti, pääsääntöisesti ja tarkoitushakuisesti käyttö ärsyttää. Näihin kolmeen törmää tavan takaa niin puhutussa kuin kirjoitetussa kielessä.
Lähtökohtaisesti ei tarkoita oikein mitään. Mitä vikaa on selkeämmässä ilmauksessa alun perin?
Entä mitä tarkoittaa pääsääntöisesti? Miten sanan merkitys liittyy pääsääntöihin? Miksei voitaisi sanoa vain: yleensä, tavallisesti tai useimmiten?
Kolmas tiuhaan käytetty ilmaus on tarkoitushakuisesti. Sehän tarkoittaa vain: tarkoituksellisesti, siis jotakin tarkoittaen.
Epämääräisten muoti-ilmausten käyttö tuntuu turhalta hienostelulta. Ihan kuin aina pitäisi yrittää keksiä jotain muka uutta ja parempaa.
Minkälaiset suomen kielen muoti-ilmaukset ärsyttävät Kotus-blogin lukijoita? Vai ärsyttävätkö mitkään?
pekka välieurooppa
Terävästi-palstalla julkaistaan vierailevien kirjoittajien tekstejä ja Kotus-blogin lukijoiden keskustelunavausehdotuksiin perustuvia blogimerkintöjä. Ehdotuksia voi lähettää palautelomakkeella. Palstantekstit eivät edusta blogitoimituksen näkemyksiä saati Kotuksen virallista kantaa.