Rasa

Kysymys: Ristikoissa tulee usein vastaan sana rasa, jolloin vihjekuvana on risainen lapanen. Mistä tämä sana tulee?

Vastaus: Villalangasta neulottua (siis ehjää!) tai kulunutta ja paikattua lapasta sanotaan rasaksi Satakunnassa, Pohjois-Hämeessä, Etelä-Pohjanmaalla ja paikoin Länsipohjassa. Vanhassa kirjasuomessa sanan merkitys oli vain ’kulunut’, ja sana onkin lainaa ruotsin rääsyä, riepua ja rättiä tarkoittavasta sanasta trasa.