Jokainen muistaa kouluvuosiltaan opin siitä, että lämmin Golfvirta on kylmän Pohjolan elinehto. Viimeaikaiset tutkimukset ovat kuitenkin maalanneet dystooppista tulevaisuuskuvaa, jossa pohjoista lämmittävät virtaukset saattaisivat lakata tyystin. Esimerkiksi Suomessa vuoden keskilämpötila voisi laskea jopa kymmenen astetta, mikä tarkoittaisi käytännössä Siperian ja Alaskan kaltaisia elinolosuhteita.

Joukko ilmastotutkijoita on julkaissut avoimen kirjeen, jossa päättäjiä vaaditaan ottamaan merivirtojen muutokset vakavasti. Vetoomuksen jälkimainingeissa mediassa on toistunut vierasperäinen nimitys AMOC. Se on lyhenne englannin sanoista Atlantic meridional overturning circulation, joka tarkoittaa kutakuinkin Atlantin pohjois-eteläsuuntaista virtausten kiertoa. Sillä viitataan monimutkaiseen virtausjärjestelmään, jota säätelevät muun muassa tuuli sekä meriveden suolapitoisuus ja lämpötila. Tähän kokonaisuuteen Golfvirtakin kytkeytyy.

Suomenkielisessä tekstissä AMOC ääntyy ja taipuu useimmiten lyhennesanana, jolloin se luetaan ”amok” ja taivutetaan AMOCinAMOCia. Lyhenteen voi periaatteessa lukea myös kirjaimittain ”aa-äm-oo-see”, ja tässä tapauksessa taivutuspääte merkitään kaksoispisteen avulla: AMOC:n, AMOC:tä.

Jaa