Siirry sisältöön

Riitta Eronen

Mitä lukeminen on?

Sanojen merkityksen laajeneminen on osa kielen elämää.

Kirjan lukemista. Kuva: Sara Ijäs, Kotus.

Bongaillaan

Bongaaminen on kulkeutunut yleiskieleen lintuharrastajien kielestä.

Närhi koivun oksalla. Kuva: Vesa Heikkinen.

Ruusun nimi

Turha on valittaa nimestä Suomen kasvitieteilijöille.

Palkkaisitko jouhean?

Kieli on täynnä sanoja, joiden merkitys saattaa vaihdella paljonkin eri ihmisten mielessä.

Kutsu nimiäisiin

Uskonnottomista nimenantajaisista on kyse, jos saa kutsun nimiäisiin.

Vauva ja pieni poika kotona. Helsinki, n. 1946. Kuva: Väinö Kannisto. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Herkutellaan sanoilla

Eikö grilli ole tarpeeksi eksoottinen?

Juhannuksen perinteisiä grillivartaita eli possua, sipulia, tomaattia, valkosipulia, ananasta ja makkaraa. Oulunsalo, 2013. Kuva: Sinikka Tähtinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Kiitos käynnistä

Kun sana, sananmuoto tai pitempikin kielen ilmaus voidaan tulkita eri tavoin, puhutaan monimerkityksisyydestä.

Citykarhu ja kettutyttö

Sana citykarhu on uudissanoja helpommasta päästä, niin sanottu läpinäkyvä yhdyssana, joka voidaan ymmärtää osiensa perusteella.

Bryssä, meppi ja eurokraatti

Euroopan unioniin liittymisen myötä olemme saaneet kolmannen kotimaisen kielen, eurosuomen.

Euroopan parlamentti. Kuva: Eurooppatiedotus.

Virtuaaliruusu

Virtuaaliruusu on osa sähköistä viestintää, verkon välityksellä lähetetty tervehdys.

Pakkasen purema ruusu. Kuva: Raija Moilanen, Kotus.