Siirry sisältöön

Maija Länsimäki

Suomen yleisin sana

Olla-verbin sijoittumiseen tilaston kärkeen vaikuttaa olennaisesti sen käyttö aikamuotojen apuverbinä.

Kun läheinen arkutetaan

Samaa merkitsevät sanat eivät aina sovellu täsmälleen samoihin yhteyksiin.

Lylyä lykkimään

Suomalaisen hiihtosanaston keskeinen termi suksi on säilynyt, vaikka vuosituhansien aikana sekä hiihtovälineissä että hiihtotyylissä on tapahtunut muutoksia.

Pidetäänkö peijaiset?

Murteissa peijaiset on vanhastaan tarkoittanut hautajaisia, etenkin hautajaispitoja.

Remonttivapaa koti

Vapaa-loppuisten adjektiivien ongelma on usein niiden monitulkintaisuus.

Autiotalo. Kuva: Ulla Onkamo, Kotus.

Käpälöintiä

Seksuaaliselle häirinnälle on tunnusomaista, että se on yksipuolista ja ei-toivottua käyttäytymistä.

Paikkaillaanko potilasta kirveellä?

Kun sanajärjestys muuttuu, voi painotusten lisäksi lauseen merkityskin muuttua.

Elohiiri hyppää

Ikivanhojen uskomusten mukaan henki tai elinvoima voi esiintyä hiiren hahmoisena.

Laskiaisrokkaa

Sana herne on lainattu balteilta pari tuhatta vuotta sitten.

Lusikka kauniiseen käteen

Tätä sanontaa näkee ja kuulee joskus hiukan toisenasuisenakin.