Siirry sisältöön

Klaas Ruppel

Koulu

Suomalainen koulutus on niittänyt maailmalla mainetta, mutta mistä sana koulu on peräisin?

Joensuun kansakoulu. 1909. Kuva: M. L. Carstens. Museovirasto. CC BY 4.0.

Trampoliini

Liittyvätkö verbit rampata ja trampata mitenkään trampoliiniin?

Esiintyjiä puujaloilla Düsseldorfissa (1957). Kuva: Pekka Kyytinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Grilli

Grilli on varmaan ihan uusi sana vai kuinka?

Juhannuksen perinteisiä grillivartaita eli possua, sipulia, tomaattia, valkosipulia, ananasta ja makkaraa. Oulunsalo, 2013. Kuva: Sinikka Tähtinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Terassi

Mistä tulee sana terassi? Onko sillä mitään tekemistä latinan maata tarkoittavan terra-sanan kanssa?

Nainen drinkillä Hotel Marina Palacen terassilla. Kuva: Volker von Bonin. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sorbetti

Onko mehujäätelöä tarkoittava sana sorbetti peräisin ranskan kielestä?

Lapset syövät sorbettia neulepuseromainoksessa. 1971. Kuva: Max Petrelius. Valvillan tehdasmuseon valokuvakokoelma. CC BY-NC-ND 4.0.

Passi

Miksi viranomaisten myöntämä matkustusasiakirja on suomeksi passi ja englanniksi passport?

Kaksi passia ja kamera. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.

Korvapuusti

Miksi korvapuusti on korvapuusti?

Korkeavuorenkadun kauppojen syystempauspäivä. Kahvilan myyjällä tarjottimella jättikokoisia korvapuusteja. Helsinki, 21.9.1977. Kuva: Harri Ahola. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Korva

Ihmisen lisäksi myös ämpärillä ja sillalla on korva. Kuinka näin kävi?

Lapset ongella Lauttasaaren sillan korvassa. Kesäkuu 1960, Helsinki. Kuva: Volker von Bonin. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Kieli ja kieltää

Sana kieli kiinnostaa, samoin verbi kieltää. Onko niillä jotain tekemistä toistensa kanssa?

Treenikämppä Kumpulassa. Kielisoittimia Dog In A Bucket -yhtyeen treenikämpältä. Helsinki, 28.2.2013. Kuva: Sakari Kiuru. Helsingin Kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Volyymi

Volyymi on varmaan lainaa. Mikä sen historia on?

Äänenvoimakkuuden ym. säätimiä. Kuva: Hanna Hämäläinen, Kotus.