Siirry sisältöön

Kirsti Aapala

Matka

Mistähän mahtaa sana matka olla peräisin?

Junamatka. 1930. Kuva: Pietinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Veturi

Onko veturilla jotain tekemistä vetämisen kanssa?

Todennäköisesti Lokomo Oy:n valmistama veturi numero 863 rautatiesillalla. 1930- tai 1940-luku. Kuva: F. E. Fremling. Museovirasto. CC BY 4.0.

Raide, raito ja raitio

Sanat raide, raitio ja raito muistuttavat toisiaan. Onko niillä yhteinen tausta?

Lapset leikkivät pororaitoa eli ahkioita vetävien peräkkäin sidottujen porojen jonoa. Mutenia, Sodankylä, 1938. Kuva: Samuli Paulaharju. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sanakirjantoimittajan työpöydällä: niin

Pienellä sanalla on monia käyttötapoja.

Sivistys

Vanhan sanonnan mukaan Turku on sivistyksen kehto. Mutta mistä sana sivistys oikein tulee?

Turun Suomalainen Yliopisto. 1938. Kuva: Viljo Pietinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Sarani

Mistähän tulee meillä päin käytetty heinäladon nimitys sarani?

Heinälato Huht' mäellä. Kuva: Eeva-Riitta Backman. Museovirasto. CC BY 4.0.

Maaliskuu

Miten selittyy kuun nimi maaliskuu?

Maa paljastuu lumen alta. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.

Lautakunta

Mikä on sanan lautakunta tausta?

Kiteen taksoituslautakunta kokouksessa. Kuva: Museovirasto. CC BY 4.0.

Paliskunta

Sukulaislasta huvitti aikoinaan, kun hän kuuli ensi kertaa puhuttavan paliskunnasta. Hänelle tuli siitä mieleen tutumpi pariskunta. Niillähän ei varmaan ole mitään tekemistä toistensa kanssa?

Poro Pohjois-Sallan paliskunnan mailla Tuntsan erämaassa. Kuva: Vesa Heikkinen.

Kunta ja ‑kunta

Suomen kielessä on monia erilaisia kuntia. On kymmenkunta, paikkakunta, lautakunta, seurakunta, valtakunta ja sitten ihan pelkkä kunta. Tiedetäänkö, mikä niistä oli ensin ja mistä ne ovat peräisin?

Syksyinen päivä Porvoossa. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.