Siirry sisältöön

Heikki Hurtta

Sillä näet nimittäin

Mikä on saanut kiikari-sanan monikollistumaan?

Bavarian kylässä

Joskus englannin kautta tulleet nimiasut ovat voineet johtaa huvittaviinkin kömmähdyksiin.

Argeologiaa

”Argeologia” on ilmoituksessa joko virhe tai huomiota kiinnittämään tarkoitettu tehokeino.

Aleksis Kiven Vuohenkalma

Vuohenkalma ei nimenä ollutkaan mielikuvituksen tuotetta.

Pahiten loukkaantuneet

Nopeiten ja pahiten ovat adverbien superlatiiveiksi epäsäännöllisiä.

Pappi ja poppamies

Sama sana voidaan lainata kielestä toiseen useita kertoja.

Mitä murretta Helsingissä puhutaan?

Karkeasti yleistäen Helsingin murretta voisi pitää hämäläismurteena.

Thaimaa ja tsunami

Thaimaa-nimeen liittyy taivuttamisen lisäksi myös ääntämyspulma.

Päin adventtia

Sana adventti merkitsee eräissä murteissa ’kasvoja, naamataulua, pläsiä’.