Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "kissa" löytyi 652 tulosta.
Kielikello (652 tulosta)
Paikannimet
Uudet kunnat ja niiden nimet
Vuoden 2010 alussa Suomen kuntien määrä väheni kuudella edellisvuotisesta, eli Suomessa on nyt 342 kuntaa. Tällä kertaa nimenmuutokset olivat yksinkertaisia, sillä uuden kunnan nimeksi otettiin kaikissa tapauksissa jo olemassa olevan...
Lainasanat, Murteet ja slangi, Sanat
Meri kuljettaa kieltä
...aiheuttanut sen, että kaikissa näissä kielissä on paljon lainaa toisistaan. Entä Lounais-Suomi? Lounais-Suomessa esiintyy joitakin sanoja, joita on pidetty mahdollisina virolaislainoina. Tämän lainautumisen tutkiminen on kuitenkin vaikeaa muun muassa siksi,...
Artikkeli
Miljoonat ulkomaiset paikannimet. ”… olen käännynnä Pittsiissä, Lousiissa, Rätulaatsissa, Miamissa …”
...minimiin. Järkevää olisi, että eri kirjoitusjärjestelmiä käyttävien kielten paikannimet kirjoitettaisiin kaikissa latinaista kirjoitusjärjestelmää käyttävissä kielissä yhdellä ja samalla tavalla. Yhteisten, kansainväliseen käyttöön hyväksyttävien siirrekirjoitus- eli translitteraatiojärjestelmien kehittäminen on ollut YK:n...
Murteet ja slangi
Nykysuomen murtuvat murrerajat
...taas eteläpohjalais- ja hämäläismurteissa pikapuhemuodot ovat olleet mahdollisia kaikissa sijoissa. Väliin jäävältä vyöhykkeeltä puuttuvat taas sisäpaikallissijat mussa, musta, muhun (ks. karttaa). Silti myös savolaismurteiden alueella on jonkinlainen pohja lyhyiden varianttien...
Artikkeli
Lukijakysymys
...-ilmausten käytön ero on lähinnä murre-ero. Matti Sadeniemen esittämän ja Aila Mielikäisen tarkentaman levikkialueen mukaan pelkkää translatiivimuotoa (tuli tehdyksi) käytetään vain peräpohjalaisissa murteissa; selvää partitiivialuetta (tuli tehtyä) ovat hämäläismurteet. Kaikissa...
Kysyttyä
Sananselityksiä: skene, hipsteri, ja indie
...täsmällisempää ilmausta hipsteriskene ja siitä johdettua verbiä hipsteriskeneillä). Toisaalta hipstereitä on kuvattu adjektiivilla indie. Sanan alkuperä on indie-musiikissa, jolla tarkoitetaan pienten, kaupallisuutta vieroksuvien levy-yhtiöiden tuottamaa musiikkia. Sittemmin sanan merkitys on...
Artikkeli
Passiivin kertausta
Monilta kirjoittajilta näkyy unohtuneen, miten passiivi muodostetaan. Kertausta tuntuu kaipaavan kaksi seikkaa. Kaikissa passiivin myöntävissä taivutusmuodoissa on lopussa n. Aivan niin kuin kirjoitetaan myönnetään, päätetään, myönnettiin, päätettiin, pitäisi kirjoittaa myönnettäneen,...
Kysyttyä, Lainasanat, Sananvalinta
Tilaisuus striimataan eli suoratoistetaan
...esiintyy Sanastokeskus TSK:n TEPA-termipankissa sekä Kielitoimiston sanakirjassa, joka kuvaa ja normittaa nyky-yleiskieltä. Sanakirjassa mainitaan myös striimaus, joka on kuitenkin tyyliltään arkisempi. Suoratoistosta kirjoitettaessa ja puhuttaessa tarvitaan usein myös verbiä. Tähän...
Kielenhuollon historia ja periaatteet, Vähemmistökielet
Hai-tervehdyskö romanikieltä?
...hai on lopulta jalosukuinen. Pertti Valtosen (1972) Suomen mustalaiskielen etymologinen sanakirja kertoo sen alkuperänkin: sanskrit, jonka tytärkieliä romani on, tuntee muodon hāi. Kurdinkielessä esiintyy ha’ide, romaniassa hai ja turkissa haydi....
Kielenhuollon historia ja periaatteet
Mitä kielenhuoltaja tekee?
...uusista haasteista ovat suomalaisesta nimijärjestelmästä poikkeavat henkilönnimet. Sellaiset itsestään selviltä tuntuvat käsitteet kuin etu- ja sukunimi eivät ole läheskään kaikissa nimikulttuureissa selviöitä. Miten viranomaisen, toimittajan tai opettajan pitäisi käsitellä näitä...