Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "kissa" löytyi 652 tulosta.
Kielikello (652 tulosta)
Merkit, numerot ja lyhenteet
Venäjän kielen siirrekirjainnus eri kielissä
...ja â) kirjaimittaiset erot, joista esitetään muutamia esimerkkejä. YK:n paikannimikonferenssissa vuonna 1978 hyväksyttyä systeemiä käytetään Venäjän federaation alueella ja yhä enemmän kansainvälisissä kartastoissa. Seuraavat kirjaimet ovat näissä kaikissa latinaistuksissa samat:...
Artikkeli
Paikannimityyppi Ruonan Sydänmaa
...satunnaisista (Pyhtään Kaunissaari) täysin vakiintuneisiin nimiin (Vienan Karjala), on kielenkäytölle eduksi, että kirjoitusasu on kaikissa tapauksissa sama. Poikkeuksellinen kirjoitusasu on muutamalla viralliseen käyttöön vakiintuneella nimellä. Punkalaitumella on Kostilan lisäksi maarekisterikylä...
Kirjoitusasu ja ääntäminen, Sananvalinta
Euroalueen eurooppayhtiöt
...unionia. Eurooppaoikeus on (tavallisesti) EU:n oikeusjärjestys, eurooppaministeri vastaa mm. EU-sihteeristön toimista ja eurooppayhtiö on EU:ssa valmisteilla oleva yhtiömuoto, jonka mukaan yhdessä jäsenmaassa rekisteröitynyt yritys voisi toimia kaikissa muissakin jäsenmaissa. Varsinkin...
Artikkeli
Ensimmäinen vai yhdes
...suomalais-ugrilaisissa kielissä; sanalla kaksi taas on vastine kaikissa suomen sukukielissä, jopa samojedikielissä. Ensimmäinen on johdos ensi-sanasta, joka taas on mahdollisesti johdettu järjestyslukujen johtimella -nte- (kolmas : kolma-nte-na, kolma-nsi-na) ikivanhasta pronominivartalosta...
Artikkeli
Genevenjärvi vai Genevejärvi
...kuitenkin liian vähän asian varmistamiseksi. Kaikissa muissa mutta varsinkin -järvi, -vuori, -lahti, -niemi -nimissä ero on suuri nominatiivin hyväksi. Kuitenkaan genetiivialkuisia nimiä ei voi pitää näissäkään ryhmissä harvinaisina. Vastaavanlaisten ulkomaisten...
Kysyttyä
Henki vai henkilö?
...aiheesta Kielikellossa 4/1993. Kirjoituksesta selviää, että henki-sanan käyttö lukusanojen yhteydessä periytyy jo kantasuomesta ja että sanaa käytetään samoin kaikissa suomen lähisukukielissä. Sinänsä tarpeellinen ruotsin person-sanan vastineeksi luotu henkilö on suotta...
Murteet ja slangi, Sanojen taustaa
Sananjalan mahti
...reumaan kuin maksa- ja sappivaivoihinkin. Toisin kuin sananjalka ja alvejuuret kallioimarre ei ole myrkyllinen. Sanan mahti Entä sitten itse sana sana? Sillä on vastine kaikissa lähisukukielissä, mutta sen edemmäs sen...
Kysyttyä
Taloaan vai taloansa?
...(talossansa, mökillänsä). Vaihtelu on mahdollista kaikissa niissä sijamuodoissa, joiden pääte loppuu lyhyeen vokaaliin: taloa+an/nsa, talona+an/nsa, talokse+en/nsa, talossa+an/nsa, talosta+an/nsa, talolla+an/nsa, talolta+an/nsa, talolle+en/nsa, talotta+an/nsa, taloine+en/nsa. Kumpikin vaihtoehto on kieliopillisesti oikein, mutta yleiskielessä...
Erikoisalojen sanat, Tunteet ja asenteet
Agricolasta alettu, mutta yhä haasteita riittää
...kertoisi lyhyesti englanniksi. Yhdyssanat, sellaiset kuin hypertonia (kohonnut verenpaine) ja osteomyelitis (luumätä), ovat puolestaan lääketieteen latinassakin kreikasta saatu ilmaisuvarojen lisä, eikä niitä kaikissa kielissä pidetä raskaina. Grönlannin kielen pitkät sanat...
Kielenhuollon historia ja periaatteet
Kielitoimisto neuvonut jo yli 70 vuotta
...siirryt toiseen palveluun) ) Kielitoimisto ja virkakieli Facebookissa Kielitoimistolla ja virkakielellä on omat Facebook-sivunsa. Facebook-sivuilla kerrotaan ajankohtaisista puheenaiheista, tapahtumista ja julkaisuista. Kielitoimiston Facebook-sivuilla järjestetään toisinaan myös yleisökyselyjä ajankohtaisista kieliasioista. Sivut...