Siirry sisältöön

Haulla "195" löytyi 360 tulosta.

Kielikello (360 tulosta)

Kielenhuollon historia ja periaatteet

Työtoverin ja ystävän muistoksi

Joulukuussa itsenäisyyspäivän jälkeisenä arkiaamuna saimme suru-uutisen: Kielikellon entinen toimittaja ja päätoimittaja, kielenhuoltaja, kotuslaisten arvostama työtoveri ja hyvä ystävä Riitta Eronen on kuollut. Riitan työura Kotimaisten kielten keskuksessa alkoi jo vuonna...

Kysyttyä

Isolla vai pienellä: kalašnikov vai Kalašnikov?

Kysymys: Kirjoitetaanko kalašnikov vai Kalašnikov, kun on kyseessä ase, ei mies? Vastaus: Kalašnikov on alun perin neuvostoliittolainen rynnäkkökivääri, jonka suunnitteli Mihail Kalašnikov. Nykyään kalašnikov on tietyntyyppisten rynnäkkökiväärien yleisnimitys, joka kirjoitetaan...

Kysyttyä

Kuvakaappaus vai kuvankaappaus?

Kysymys: Kumpi on oikein, kuvankaappaus vai kuvakaappaus? Molempia näkee. Vastaus: Aina ei ole helppoa tietää, pitäisikö yhdyssanan alkuosan olla genetiivissä vai nominatiivissa. Jos yhdyssanan loppuosa on verbistä johdettu substantiivi (tässä:...

Keskustelua, Kieli yhteiskunnassa

Hattu ässään vai paljain päin?

Kirjoittaessaan kyrillisten kirjainten siirrekirjainnuksesta Martti Kahla ja Tapani Harviainen (Kielikello 2/2003) ottivat esiin asian, jolla on todettu juridistakin merkitystä. Kuten jutusta havainnollisesti ilmeni, translitteroinnista riippuu myös nimen aakkostus ja siten...

Nimet, Nimistönsuunnittelu ja -huolto

Nimistönsuunnittelun perusasioita

Tietoinen paikannimien suunnittelu on lähtöisin kaupungeista, mutta se ulottuu nykyisin kuntiemme kaikkiin kolkkiin. Sen tarvetta ovat lisänneet sekä taajamien kasvu että elinpiirien laajentuminen. Uusia, toisistaan erottuvia nimiä on tarvittu niin...

Kirjoitusasu ja ääntäminen, Kysyttyä, Muut nimet

Ansio- ja kunniamerkit

Kysymys Kirjoitetaanko ansio- ja kunniamerkkien nimitykset isolla vai pienellä alkukirjaimella? Vastaus Ansio- ja kunniamerkkien nimitykset kirjoitetaan yleensä pienellä alkukirjaimella: hengenpelastusmitali, sotilasansiomitali Täsmentävänä määritteenä toimivassa erisnimessä (esim. valtion nimi Suomi) on...

Murteet ja slangi, Sanojen taustaa, Sanonnat ja fraasit, Vanha kirjakieli

Kaltoin kohdeltu sanajäänne

Nykykielen sanakirjat tuntevat sanan kaltoin vain fraasin osana. Suomen kielen perussanakirjan mukaan hakusana kaltoin tarkoittaa ’pahoin, väärin’; käyttöesimerkeiksi sanakirja antaa ilmaukset kohdella kaltoin ja Kaltoin kohdeltu laitoslapsi. Mikä on ”kaltto”...

Artikkeli

Hämäläisiä häiriköitä kirjakielessä

Monet suomen kirjakielen käytänteet ovat syntyneet siten, että useista valinnaisista murrevarianteista on yksi hyväksytty kirjakieleen, muut jätetty murteiden omaisuudeksi. Tästä on ollut se etu, ettei aina tarvitse miettiä, mikä mieleen...

Kielipolitiikka

Kohti avoimia ja osallistavia aineistopalveluja

Kotimaisten kielten keskuksen aineistojen avulla voi tarkastella vaikkapa suomen kirjakielen kehittymistä, nimistön piirteitä tai murteiden ja nykypuhesuomen muutoksia. Aineistoja on myös sukukielistä ja suomenruotsista. Yli sadan vuoden aikana kerätyt kokoelmat...

Kielen opetus ja oppiminen, Kielipolitiikka, Vähemmistökielet

Mitä kveenille kuuluu?

Kveeni on suomelle läheistä sukua oleva kieli, jota puhutaan Norjan pohjoisosissa, erityisesti Tromssan ja Finnmarkin lääneissä. Kveenin kielen juuret ovat suomen peräpohjalaisissa murteissa, ja se muistuttaa läheisesti Ruotsin puolen Tornionjokilaaksossa...