Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "195" löytyi 360 tulosta.
Kielikello (360 tulosta)
Artikkeli
Käytäntö koostuu käytänteistä
Poimintoja parin viime vuoden lehdistä: Uudet lait vaikuttavat hitaasti perinteisiin menettelytapoihin ja käytäntöihin. Miten hoitokäytäntöjä voitaisiin parantaa potilasta kokonaisvaltaisemmin huomioon ottavaksi? Toivottavasti ammattikäytännöissä osataan ottaa hyödyksi sarjassa esiin tuleva palaute....
Artikkeli
Kirkko seurakunnassa vai seurakunta kirkossa?
Sanoilla kirkko ja seurakunta on useiden merkitystensä joukossa yksi yhteinen merkitysalue: molempia voidaan käyttää kollektiivisesti kristittyjen joukosta, siis koko kristikunnasta tunnustuksellisia tai paikallisia yhteenliittymiä ja organisaatioita erottelematta. Viime aikoina kirkko...
Yleiskieli ja puhekieli, Vanha kirjakieli
Kohti yleishyvää puhekieltä. Yleiskielen historiaa
Suomen kieli, suomen mieli, niiss’ on suoja Suomenmaan. A. Oksanen (Ahlqvist) Yleiskielen luonnehdinta on vaihdellut tarkkuuteen pyrkivistä määritelmistä väljiin kuvauksiin, joissa otetaan huomioon kielimuodon rajojen häilyvyys. 1800-luku: kirjakieli yleiskieleksi Suomen...
Erikoisalojen sanat, Merkitys, Kysyttyä, Sananvalinta
Mitä tarkoittavat toimintamatka ja toimintasäde?
Kysymys Sähköajoneuvojen kaupassa puhutaan milloin auton toimintasäteestä, milloin toimintamatkasta. Kumpaa termiä pitäisi käyttää? Vastaus Kielitoimiston sanakirja (2018) tuntee termeistä vain toisen, toimintasäteen, ja kertoo sen olevan ”etäisyys johon asti jokin...
Nimistönsuunnittelu ja -huolto, Suomen kielen lautakunta, Paikannimet
Onko Tampere Eteläinen Etelä-Tampereella?
Viime vuosina on alkanut ilmaantua yhä useammille elämänaloille nimiä ja nimen tapaan käytettyjä paikkojen ja alueiden luonnehdintoja, jotka poikkeavat suomen kielelle ominaisista rakenteista. Tällainen on esimerkiksi nimityyppi, jossa adjektiivi vastoin...
Kysyttyä
Voisiko soittue olla musiikkiyhtyeen nimi?
Tulin tänään postista ja näin, kun saman talon toisessa kerroksessa olevasta hotellista tuotiin rekkaan soittovälineitä. En tiedä, miten aivoni toimivat, mutta joka tapauksessa totesin: siellä soittue muuttaa. — Voisiko soittue...
Artikkeli
Ei voi olla totta! Englannin vaikutusta suomen fraaseissa
Angloamerikkalainen vaikutus nykysuomeen on kenen tahansa selvästi nähtävissä sanaston alalla. Etenkin nuorisoon suuntautuva mainonta pursuaa englannista semmoisenaan otettuja sanoja, jopa lauseenpätkiäkin. Vähemmän pistävät silmään ilmaukset, jotka suomen kielen perinnäisten ainesten...
Substantiivit, adjektiivit ja pronominit, Oikeinkirjoitus ja kielioppi
”Asia on eri”
...mutta matkan pää oli eri. (Nykysuomen sanakirja, 1951–1961) Myöskään 1980-luvun alussa ilmestyneessä Terho Itkosen Kielioppaassa ei eri-sanan itsenäistä käyttöä paheksuta vaan todetaan sen olevan harvinainen. Siksi kai tilalle suositellaan sanoja...
Artikkeli
Viisi virkaa ja kuusi nälkää. Virka-sanan historiaa
Virka tarkoittaa nykyisessä yleiskielessä valtion tai muun julkisyhteisön virkasuhteista tointa ja yleisemminkin tointa, tehtävää, työtä. Kovin uusi tämä sana ei ole, sillä viroiksi on nimitetty valtion ja kirkon toimia jo...
Artikkeli
Tulkata vai tulkita?
Mitä tulkki tekee, tulkkaako hän vai tulkitseeko hän? Monien tulkkien mielestä tulkata-verbi on arkityylinen, ja he käyttävät työstään johdonmukaisesti tulkita-verbiä. Tätä sanaa käytetään myös esimerkiksi kieli-instituuttien todistuksissa. Kääntäjä-lehdessäkin sitä näkyy...