Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 879 tulosta.
Kielikello (879 tulosta)
Sanakirjat ja sanastot, Sanat
Lääketieteen termitulva ei lopu
...verkkoversioon lisätään uusia termejä kerran vuodessa, ja samalla vanhojakin termejä tarvittaessa päivitetään. Olen vuonna 2012 kirjoittanut Kielikelloon yksityiskohtaisemman kuvauksen lautakunnan toiminnasta (1). Nykyisin lautakunta käsittelee vuosittain yli viittäsataa uutta termiä...
Henkilönnimet, Vanha kirjakieli
Iha, Lempi ja Ihalempi
...sellaisia, joiden etunimi (nimistöntutkimuksen termein päänimi tai yksilönnimi) voitaisiin määritellä esikristilliseksi itämerensuomalaiseksi nimeksi. Aineiston määrää voi kuitenkin kasvattaa ottamalla tarkasteltavaksi myös muuntyyppisiä henkilönnimiä. Itämerensuomalaisia henkilönnimiä esiintyy muun muassa sukunimissä (esim....
Merkitys, Sananvalinta, Tunteet ja asenteet
Miten puhua intiaaneista?
...myös jonkin verran eroa suhtautumisessa termiin Indian. Termi esiintyy yhä Kanadan lainsäädännössä, mutta sen käyttö muissa yhteyksissä tulkitaan helposti loukkaavaksi. Termin käyttöä vältetään kaikin keinoin ja sen suhteen ollaan hyvin...
Kieli ja työelämä, Erikoisalojen sanat
Sanastokeskus TSK on termien asiantuntija
...Julkaisemme sanastotyötä esittelevää Terminfo-lehteä ja ylläpidämme termipalvelua myös puhelimitse. Osallistumme kansainvälisesti mm. sanastotyön standardoimiseen. Käytännössä tarjoamme esimerkiksi terminologista asiantuntemusta sanastoprojekteissa tai räätälöityjä projekteja, termipankkipalvelua ja koulutusta. Hyödynnämme tähän työhön kehitettyjä...
Erikoisalojen sanat, Sanakirjat ja sanastot
Buutsit ja pieksut – vaatetussanojen rinnakkaiseloa sanakirjassa
...on tuonut muun muassa caprihousut, helletoppien spagettiolkaimet ja niukkaakin niukemmat alushousut eli stringit. Muotiin liittyy luonnollisesti kansainvälisyys. Esimerkiksi Ranskassa jo 1700-luvulla käytössä olleesta kipparitakista tuli muotivaate 1960-luvulla, ja sen jälkeen...
Sanat, Uudissanat
Piukkatrikoita leggingseistä treggingseihin
...men’s leggings tai male leggings). Leggingsit ja arvatenkin myös jeggingsit, treggingsit ja meggingsit ovat niitä vierasperäisiä sanoja, joille on vaikea keksiä täysin suomenkielistä vastinetta. Vastaavanlaisia ovat sortsit, stringit, tangat ja...
Kieli ja työelämä
Hallinnon sanastotyön haasteet
...ovat myös työmarkkinasanasto ja korkeakoulusanasto, jossa on yliopistojen lisäksi myös ammattikorkeakoulujen termistöä. Yhtenäistettyä termistöä levitetään myös kielipalvelun termineuvonnan kautta. Neuvonnassa työskentelevät termineuvojat ottavat vastaan asiakkaiden tiedusteluja ja selvittelevät Suomen valtionhallintoon...
Erikoisalojen sanat, Sanakirjat ja sanastot
Lääketieteen sanastoa yleiskielen sanakirjassa
...lääketieteen termejä käsitellään Kielitoimiston sanakirjassa ja Lääketieteen termeissä. Vertailtavina ovat artikkelit listerioosista, myyräkuumeesta ja tulirokosta. Lyhenne KS tarkoittaa Kielitoimiston sanakirjaa ja LT Lääketieteen termit -kirjaa. KS: listerioosi listeriabakteerin aiheuttama infektiotauti....
Kieli ja työelämä
Termityötä globaalin kriisin keskellä
...otettu mukaan jopa EU:n termitietokanta IATEen. Koronavirustautiin (COVID-19) ja poikkeusoloihin liittyviä termejä ja ilmaisuja fi–sv–en–ru EU:n termitietokanta IATE Sanastossa suomenkielisille termeille esitetään ruotsin- ja englanninkieliset vastineet. Käännös: Henna Leskelä. Ruotsinkielinen...
Kielenhuollon historia ja periaatteet, Kielipolitiikka, Muut kielet
Ranskan kielen huolto ennen ja nyt
...termin mahdollisimman pian, mutta Quebec haluaa saada termille ensin virallisen aseman. Toisaalta yhtenäisen ranskalais-englantilaisen termistön luominen kohtaa monesti suuria vaikeuksia, sillä kiireimmin standardisointia tarvitsee Ontarion eteläosassa sijaitseva suurteollisuus, joka sijaitsee...