Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 879 tulosta.
Kielikello (879 tulosta)
Kielenhuollon historia ja periaatteet
Menneiltä vuosilta
...tiedotukseen: ”Kansakunnan kieli ei ole vain runoilijain ja kirjailijain kieli, vaan samalla myös koko sivistyneen yhteiskunnan kieli, kansan, valtion laitosten, sotavoimain, suurteollisuuden, kauppahuoneitten ym:n kieli. Se erilainen terminologia, joka syntyy...
Tekstit, tekstilajit ja tyyli, Virka- ja lakikieli
Laki niin kuin se luetaan
...Monet substanssitermit koettiin vaikeiksi, esimerkiksi tuloverolain luovutus, ositus, saanto, hankintameno, yhtiömies, kommandiittiyhtiö ja avoin yhtiö. Termejä ei käyttöyhteydessään avata. Usein termit esiintyvät myös yhdyssanan osana tai kahdesta termistä on muodostettu...
Erikoisalojen sanat, Kasvi- ja eläinlajien nimitykset, Suomen kielen lautakunta
Maailman nisäkkäiden suomenkieliset nimet
...itse mainitsee tavoitelleensa kahta viimeksi mainittua ominaisuutta), on termin selkeyttä ja läpinäkyvyyttä silti pidettävä ensisijaisena kriteerinä. Hyvä termi on myös neutraali ja asiallinen. Sana ei saa herättää vääränlaisia mielikuvia. Esimerkiksi...
Kysyttyä
Teräväpiirtotelevisio
...nimitys siirtyi siten yleiskieleen. Sana kuuluu kuitenkin alkuaan tekniikan erikoiskieleen ja siellä tietoisen terminkehittelyn piiriin. Pyysimme Tekniikan Sanastokeskuksen asettaman telealan sanastoa käsitelleen työryhmän sihteeriä terminologi Olli Nykästä perustelemaan, miksi työryhmä...
Virka- ja lakikieli
Kohti parempaa säädöskieltä
...esittää sama asiasisältö. Useimmat ehdotukset hyväksyttiin, mutta kaikille termeille ei löytynyt niin hyvää yleiskielistä vastinetta, että se olisi sopinut korvaamaan alkuperäistä sanaa. Tässä säädösehdotuksessa voitiin luopua muun muassa termistä saanto; ...
Kieli ja työelämä
”Minulla on voimakas halu oppia kieltä koko ajan lisää”
...kielestä. Kun johonkin asiaan panostaa, siitä alkaa muodostua intohimo. Golftoimittaja terminikkarina Golfin lajikieli on Suomessa nuorta. Monet termit ovat edelleen englanniksi. Sarpakunnas pyrkii käyttämään suomenkielisiä termejä, mutta se tuntuu joissain...
Sanakirjat ja sanastot, Sanat
Kielitoimiston sanakirjan kootut selitteet
Sanakirjat ovat luonteeltaan hakuteoksia, samoin kuin esimerkiksi tietosanakirjat (joita korvaavat nykyisin mm. Wikipedia-sivut) ja terminologiset sanastot. Kaikissa näissä hakusanoista annetaan tietoa suhteellisen tiiviissä muodossa, mutta hiukan eri näkökulmista. Tietosanakirjoissa pääpaino...
Artikkeli
Tieto, tieteen kieli ja oppikirjat
...monimielisyydestä. Keinoina ovat tällöin stipulaatio (uusien termien käyttöönotto) ja eksplikointi (vanhojen termien merkityksen jalostaminen). Tieteelle on tyypillistä myös termien käyttöönotto osana laajempia käsitejärjestelmiä ja teorioita, joiden puitteissa ne saavat merkityksensä...
Artikkeli
Keskusteluja suomen kielen tulevaisuudesta
...ei tarvita termityötäkään. Erityisen huolestuttavia suomen kielen käytön kannalta ovat taloustieteet ja käyttäytymistieteet. Kun oppikirjallisuus on englanniksi, niin sekä opettajat että opiskelijat pitävät turhana vaivana kääntää tuttuja englanninkielisiä termejä suomeksi....
Artikkeli
Karvomista kaukalossa. Merkityksenmuutoksia Nykysuomen sanakirjasta Suomen kielen perussanakirjaan
...’sivuhuoneen, kabinetin’ merkityksessä. Merkityksen supistuminen Se huikea kehitys, joka viime vuosikymmeninä on ollut käynnissä melkein alalla kuin alalla, on tuottanut paljon uusia termejä. Yksi keino muodostaa termi on ottaa jokin...