Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 445 tulosta.
Språkbruk (445 tulosta)
Litteratur
Välstrukturerat och konkret om coachning
...vettigt alternativ till mer ”rakt-på-sak-stöd” och att coachning på idéstadiet eller direkt efter research är ett sätt att avlasta journalisten från betungande arbete i slutskedet av ett jobb, när deadline...
Artiklar
Språkets byggstenar på Hanaholmen
...Han pratade även om termighet (eng. termhood) och vad det är som gör ett ord ”termigt”. Med termigt syftar han på att ordet ger ett intryck av att vara en...
Artiklar
Besök i Babbels torn – översättningen inom EU
...jämna mellanrum och inom avdelningarna fungerar interna term- och språkvårdsgrupper. Enheterna upprätthåller egna termdatabaser, men också interinstitutionellt termsamarbete är på intåg och är för närvarande effektivast mellan de nordiska ländernas...
Artiklar
Mer värde i mervärdesmat
...svenska terminologicentralen Tekniska nomenklaturcentralen (TNC) föreslår här termen mervärdesmat på svenska. Varför har man då valt just denna term och inte t.ex. den enklare direktöversättningen funktionellt livsmedel? En del av...
Artiklar
Det svenska juridiska ordförrådets utveckling
...Landqvist med Nationalencyklopedins ordbok (NEO). Det fackspråkliga delmaterialet utgörs av fyra ordböcker: Juridikens begrepp (2000), Juridikens termer (1958), Juridikens termer (1992) och Norstedts Juridiska Ordbok (1998). Landqvist har undersökt lexikala...
Litteratur
Ny upplaga av Medicinsk miniordbok
...formatet betydligt större Medicinsk terminologi). Förutom ett förord på en knapp sida och synnerligen kortfattade användaranvisningar på en halv sida ingår det några andra nyttiga omtexter. I början av ordboken...
Litteratur
Grammatiska grundbegrepp
...veta hur termerna översätts till engelska och om det finns andra termer på svenska. Tyvärr är systemet med termer i marginalen inte helt konsekvent genomfört – en del av bokens...
Artiklar
Biblioteken som svenska språkbärare
...de 27 000 svenska termer som ingår i registret till Helsingfors stadsbiblioteks klassifikationssystem. Det speciella är att termerna inte enbart utnyttjas som ämnesord, utan också tillämpas för att klargöra olika...
Artiklar
Folkhälsoord i finlandssvenskt perspektiv
...laitoshoito. Av någon anledning finns det ett stort motstånd i Finland mot att använda sluten vård. Vi kanske associerar till sluten psykiatrisk vård. Enligt rekommendationerna från bl.a. termgruppen Hälsoterm skall...
Artiklar
Vi behöver kommunicera om klimatkrisen med svenska ord
Vad är Hållbarhetstermgruppen för något? Hållbarhetstermgruppen är en arbetsgrupp med sakkunniga och terminologer som tar sig an termer och begrepp inom ämnesområdet hållbar utveckling. Det rör sig dels om engelska...