Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 445 tulosta.
Språkbruk (445 tulosta)
Krönikan
Idio(ma)tiska uttryck
...om engelska idiomatiska uttryck. Jag var inte så insatt i idiomatiska uttryck. Själva ordet idiomatiska uttryck tyckte jag mest lät som en nedvärderande term för det som eleverna presterade i...
Litteratur
Mångsidigt om översättning och tolkning
...forskningsområde, dels mer praktiska aspekter som utbildning och arbetsmarknad för översättare och tolkar, terminologiarbete, specialområden som teckenspråkstolkning och undertextning samt översättning och tolkning inom EU. Lars Wollin konstaterar i sin...
Artiklar
Arbetsavtal och kollektivavtal
...arbetsdag eller kortare), ersättning för övertid, för obekväm arbetstid, bestämmelser om semestrar, pauser, lön för sjuktid osv. Mera terminologi finns i lagen om arbetsavtal och lagen om kollektivavtal. Källa: Fackterm...
Artiklar
Databaser, informationssökning och bibliotekssystem — terminologisk djupdykning
Databaser, informationssökning och bibliotekssystem - terminologisk djupdykningLadda ner...
Artiklar
Ord i elektronikens tjänst
IT-branschen eller informationstekniken, som allt oftare kallas informationsteknologi (även då ingen vetenskap avses) skapar ett omättligt behov av nya termer. Kanske behovet ackumuleras genom att de engelska termerna förmedlas i...
Artiklar
Framställa en begäran – ställa fram en stol
...senare slaget för löst sammansatta eftersom de i själva verket inte alls är sammansatta. Termerna fast och löst sammansatta verb används de facto inte heller på detta sätt i den...
Artiklar
Exakthet är nummer ett — Nya författningsöversättares syn på översättning av juridisk text
...dialog med andra texter. Varje text återskapar, omformar, kopierar ur eller replikerar på andra texter. Det är det som avses med den språkvetenskapliga termen intertextualitet. Intertextualiteten blir väldigt tydlig i...
Artiklar
Språkfrågor
...tala om (psykiskt) illabefinnande, psykisk ohälsa e.d. Varumärken Fråga: Finns det någon bra svensk term för branding? Den engelska termen branding används mycket också på svenska, men vill man ha...
Litteratur
Handbok i svenska för den skrivsugne
Vad ska en handbok i svenska innehålla? Någon kanske anser att den bör ta upp grunderna i grammatiken, och gärna innehålla en lista över grammatiska termer, så att man kan...