Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 445 tulosta.
Språkbruk (445 tulosta)
Litteratur
En guldgruva om andraspråksinlärning och andraspråksundervisning
...andraspråksinlärning mångsidigt. Eftersom teorierna kring den dock innehåller en hel del olika, delvis överlappande termer, skulle jag dock önska att de eventuella kommande upplagorna också skulle innehålla en lista över...
Artiklar
Finlandssvenskan i tusen år
...– med dagens terminologi – standardspråk skall växa fram är existensen av ett något så när enhetligt skriftspråk. Det är i mötet med skriftspråket – genom kyrkan, skolan, litteratur av...
Artiklar
Information på vars och ens eget språk?
...befolkningens modersmål kunde det vara motiverat att också ge ens grundläggande information på ryska, estniska, romani och samiska. Terminologin måste fastställas, kanske rentav skapas, men för att öka tillgängligheten kunde...
Artiklar
Ny finsk-svensk lista över arbetsmarknadstermer
Arbetsmarknadens svenska språknämnd Fackterm har sammanställt en ny finsk-svensk ordlista med arbetsmarknadstermer som används allmänt på arbetsmarknaden. Ordlistan omfattar för närvarande bokstäverna A–N och den kompletteras efter hand. Fackterm består...
Artiklar
De unga förändrar språket – eller gör de?
...alla och inte alltid, men oftast. Enligt ungdomarna själva skapar slang och dialekt gruppanda och gör samtal smidiga och skojiga. För att låna en term från retoriken kan man säga...
Artiklar
Heta arbeten
Fråga: Hur översätts ordet tulityö till svenska? Svar: Tulityö används oftast i pluralis: tulityöt. På svenska är det heta arbeten, och termen används endast i pluralis. Det är fråga om...
Artiklar
Regnbågsbarn
Fråga: Kan man använda ordet regnbågsbarn om barn med föräldrar som tillhör en sexuell minoritet? Jag har inte hittat termen i någon ordbok eller ordlista. Du har rätt i att...
Intervjuer & reportage
En nordisk kärlekshistoria
...och undervisade också läkare som skulle till Norge för att jobba. Det var spännande för då fick jag sätta mig in i norsk medicinsk terminologi, och den kunde jag inte...
Litteratur
Får Svensson byta till Gyllencrautch eller Nickrod?
...i guiden berör efternamnen. I de nordiska lagarna från 1980-talet ersatte danskarna och svenskarna termen slægtsnavn/släktnamn med efternavn/efternamn, medan norrmännen behöll sitt slektsnavn liksom vi vårt släktnamn/sukunimi. Men i den...
Litteratur
Språkets schibboletfunktion – fallet finlandssvenska och rikssvenska
...presentation av författarnas forskarrön om svenskt uttal (del I), dels en översikt över den historiska utveckling, som lett till varianten finlandssvenska (del I och II) och över den terminologi som...