Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 439 tulosta.
Kotus.fi (439 tulosta)
Kotus-blogi
Autolehden kieli potkaisee silmämunat sisään
...kyllä kuullut siitä, mutta en ollut lukenut lehteä ennen nykyistä työtäni. Ensinnäkin on tärkeää todeta, että Tuulilasissa on paljon erikoisalan terminologiaa, joka ei koskaan päädy sanakirjaan– Kielitoimiston sanakirja on yleiskielen...
Kotus-blogi
Kielellisesti saavutettavia viranomaispalveluita
...Käytetäänkö kansallisuudesta puhuttaessa yleistävää termiä afrikkalainen vai tarkempaa termiä sudanilainen? Kirjoittajan kannattaa myös ottaa huomioon, millä tavoin ihmisiin viitataan: käytetäänkö ammattinimikkeissä mies-päätettä (esim. virkamies, esimies) tai korostetaanko tarpeettomasti henkilön sukupuolta...
Kotus-blogi
Millainen talo on asukastalo?
”Helsingin kaupunki jatkaa itse asukastalojensa pyörittämistä”, kirjoittaa Marja Salmela Helsingin Sanomissa 29.9. Olen nähnyt termiä asukastalo käytettävän muutaman kerran. Termillä tarkoitetaan nykyään ilmeisesti erilaisia kokoontumis- ja harrastetiloja, joissa järjestetään monenlaista...
Uutiset
Valitsijamiehestä valitsija?
...ehdottamassa valitsijaa ja puheenjohtajien neuvostoa aiempien valitsijamiehen ja puhemiesneuvoston sijaan. Valitsijaa käytetään kuitenkin myös muissa merkityksissä, ja se ei ole siis terminä yksiselitteinen eikä valitsijamiehen tapaan vakiintunut termi. Tilanneyhteys kuitenkin...
Sivu
Kielitoimiston sanakirjan vaiheita
...edelleen lääketieteen termien tarkistajana. Tekniikan termien tarkistustyössä on saatu apua Sanastokeskus TSK:lta. Raskaan menetyksen toimitus koki, kun päätoimittaja Marja Lehtinen menehtyi vaikeaan sairauteen kesällä 2003. Sähköiset sanakirjat ja niiden kehittäminen olivat hänen erityinen...
Sivu
Vuoden sanapoiminnot 2023
...alussa raja-arvot elintarvikkeiden suurimmille sallituille PFAS-pitoisuuksille. jokaisenoikeus termin jokamiehenoikeus tilalle ehdotettu sukupuolineutraali ilmaus. Suomen Kotiseutuliitto esitti vastineen käyttöön ottamista jo vuonna 2018, ja sana on ajan mittaan saanut vaihtelevasti näkyvyyttä....
Sivu
Suomi–kurmandži-sanakirja
Siirry Suomi–kurmandži-sanakirjaan Suomi–kurmandži-sanakirja on vapaasti käytettävissä Kotuksen verkkosivuilla. Sanakirjassa on 28 267 hakusanaa. Hakusanoiksi on valittu sekä tavallista jokapäiväistä sanastoa että monien alojen keskeisiä termejä. Näitä aloja ovat muun muassa sosiaali-...
Kotus-vinkki, Uutiset
Lehdistönvapauden päivänä muistutetaan ympäristötiedon tärkeydestä
...termejä biodiversiteetti ja elonkirjo. Lyytimäen mukaan ympäristöalan ammattilaisilla on kova urakka uusien, helposti ymmärrettävien termien keksimisessä. ”Ilmaisuvoimainen, toimintaan kannustava ja elävä kieli on yksi ympäristönsuojelun tärkeä työkalu.” Jari Lyytimäki: Hiilinieluista...
Sivu
Uudet sanat artikkeleiksi
...luotettava tieto on osattava etsiä sopivista lähteistä. Apuna käytetään mm. muita sanakirjoja, hakuteoksia ja verkkosivustoja sekä eri alojen oppikirjoja, sanastoja ja asiantuntijoita. Esimerkiksi lääketieteen termien kuvauksessa nojaudutaan pitkälti Duodecimin Lääketieteen termit -sanakirjaan....
Sivu
Tukea sosiaaliturvan ja hoitotyön kielen käyttöön
...(Kielikello, 4/2019) Lauri Saarela: Lääketieteen termitulva ei lopu (Kielikello, 3/2019) Ulla Tiililä 2017: Sosiaali- ja terveyspolitiikkaa kielen ja kielikäsitysten varassa. Latomaa, Luukka ja Lilja (toim.), Kielitietoisuus eriarvoistuvassa yhteiskunnassa. AFinLAn vuosikirja...