Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 422 tulosta.
Kotus.fi (422 tulosta)
Kotus-blogi
Kuta koulu kovempi, sitä nimi oudompi
...Se erottuu yritysnimistä ja kertoo kohteestaan. Toiveena fuusiot ilman nimifuusioita Kun lehdissä on kirjoitettu Helsingin ja Tallinnan mahdollisesti yhdistävästä tunnelista, on käytetty pilke silmäkulmassa termiä kaksoiskaupunki ja nimeä Talsinki. Vastaavia...
Kotus-blogi, Uhanalaisten puolella
Saamenkieliset palvelut kehittyvät hitaasti
...tarkoitettu käsitteistö, joka koostuu pääosin yleiskäsitteistä. Sitä käytetään muun muassa julkaisujen ja aineistojen asiasanoituksessa ja se tarjoaa organisaatioille mahdollisuuden käyttää yhtenäistä terminologiaa verkkopalveluissaan. Sieltä voi nyt hakea pohjoissaameksi esimerkiksi käsitteen...
Kotus-blogi
Tunnelukot auki ja puikoilla tiluttelemaan
...Lindholmiin. Hän avasi Yö-yhtyeen musiikin kautta kuulijoiden tunnelukkoja. Tämä psykologian termi yhdistyy tunnelukkosepässä ammattinimikkeeseen lukkoseppä. Ytimenä toimii lukko-sana, johon toinen päättyy ja jolla toinen alkaa. Samanlaisella sanakekseliäisyydellä on synnytetty vaikkapa...
Kotus-blogi
Maskit, suojaimet ja suojukset
...uskollisia erikoisalan termeille, jotta luettavuus säilyisi. Viimeistään Huoltovarmuuskeskuksen maskiseikkailu kuitenkin osoitti, että nyt on kysymys ihmisten terveydestä ja isoista rahoista. Erilaisia suojavarusteita on syytä nimittää niin, että kaikille osapuolille tulee...
Kotus-blogi
Oikea nimi ja oikea ihminen
...päästin äidittömästä nimestäni irti ja valitsin äitini isoäidin nimen. Jokainen haluaa tulla kutsutuksi oikealla nimellään. Siksi toivon hartaasti, että vaikka unohtaisin jonkin keskeisen kieliopin termin, muistaisin edes oppilaideni nimet. Edes...
Kotus-blogi
Täsmällistä kielipalautetta ja terveellisiä kysymyksiä
...niin kutsuttuina maallikkolukijoina, kun he eivät ole opiskelleet tutkielman aihetta koskevaa tieteenalaa. Tällöin he lukijoina esittävät ”terveellisiä” kysymyksiä esimerkiksi tekstin ymmärrettävyydestä tai termien yleiskielisyydestä. Ensimmäistä tutkielmaansa tekevä korkeakouluopiskelija on useimmiten...
Kotus-blogi
Bye, bye Gutenberg
...henkilö ei tunne käytettäviä kirjaimia. Termillä functional illiteracy taas tarkoitetaan henkilöitä, jotka pystyvät muodostamaan kirjaimista yksinkertaisia sanoja tai lauseita, mutta jotka eivät kuitenkaan selviä nykymaailman teksteistä. He eivät esimerkiksi osaa...
Uutiset
Suomi–kurmandži-sanakirja valmis
...monien alojen keskeisiä termejä. Viimeisimmässä päivityksessä sanakirjaan on lisätty muun muassa sanat vastustuskyky, virus ja ympäristökasvatus. Vähintään yhtä ajankohtaisia ovat verkkarihousut, vähäluminen ja loppuvuoden juhlakauteen liittyvä ylensyödä. Myös sanakirjan käyttöliittymää...
Uutiset
Suomi–somali-sanakirja valmis
...keskuksessa opetus- ja kulttuuriministeriön erillisrahoituksen turvin. Yhteishenkeä ja uutta ilmettä Sanakirjan hakusanoiksi on valittu sekä jokapäiväistä sanastoa että monien alojen keskeisiä termejä. Viimeisimmässä päivityksessä sanakirjaan on lisätty muun muassa sanat...
Kolumni
Kotus 30 vuotta
...tietotekniikan vuoksi kaikkia maailman merkintätapoja, pikemminkin kunnioittamaan sitä, että samaa asiaa voidaan ilmaista usealla tavalla ja siten kunnioittaa kulttuurien omaleimaisuutta. Kehitetään myös sanastoa, uusia termejä sekä tieteen että kansainvälistyvän ruokakulttuurin...