Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 439 tulosta.
Kotus.fi (439 tulosta)
Kolumni
Lyhennesanat
...ilmaustyyppi, nimittäin lyhennesanat: Etyk ← Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokous, Supo ← suojelupoliisi. Lyhennettä siis käytetään normaalin sanan lailla. Termi lyhennesana on vakiintunut kielenhuollon käsitteistöön 1980-luvun alkupuolella. Varhemmin käytettiin nimitystä kirjainsana,...
Kolumni
Juustohöylästä giljotiiniin
...Heikkisen artikkelia elvytys-sanan historiasta talousalan terminä Kielikellosta 1/2009.) Hallitusten elvytyspaketteihin kuuluvia lamalääkkeitä ovat etenkin työttömyyden hoito muun muassa koulutusta lisäämällä ja yleishyödylliset investoinnit, mutta myös julkisten menojen säästäminen. Juustohöylälle löytyy...
Kolumni
Pankkiruumiita ja enkelisijoittajia
...pohdittu vastineita edellä mainituille, englannista meille saapuneille käsitteille digital immigrant ja digital native. ”Digitaalisen maahanmuuttajan” ja ”digitaalisen alkuasukkaan” sijasta sopivina pidettiin termejä tietoyhteiskuntaan sopeutuja ja tietoyhteiskunnan kasvatti (Terminfo 3/2008). Ne...
Kolumni
Voimasanoja
...Termiä on käytetty monenlaisissa tasa-arvoa ja oikeudenmukaisuutta edistävissä hankkeissa, ja se on esiintynyt esimerkiksi YK:n ohjelmanjulistuksissa ja suunnitelmissa. Meillä Suomessa käsite on vilahtanut muun muassa presidentti Martti Ahtisaaren puheissa. Kun...
Kolumni
Prekariaatin nousu
...Virallisissa yhteyksissä käytetty epätyypillisissä työsuhteissa olevat taas on termiksi pitkä ja kankea. Vieraan ja vaikeasti avautuvan prekariaatti-sanan esiintyminen poliittisessa puheessa tuntuu ainakin aluksi vieraannuttavalta. Siitä huolimatta kannattaa ehkä opetella sen...
Kolumni
Suomipojan suomirap
...Pikemminkin suhde on sama kuin uudehkoissa termeissä eurooppaoikeus ja eurooppaministeri, joiden alkuosaa on luonnehdittu lähinnä adjektiiviseksi. Sana suomirap on samantyyppinen kuin sanakirjassakin esiintyvä suomipoika (’suomalainen mies’; esimerkiksi ”suomipoika maailmalla”). Kirjasta...
Kolumni
Hallitustenväliset
...Kielitoimiston neuvontapuhelimessa. Erilaisten termikysymysten lisäksi vastataan usein oikeinkirjoitusta, esimerkiksi alkukirjaimen kokoa, koskeviin kysymyksiin – vaikkapa siihen, miten kirjoitetaan sana eurooppaoikeus (todellakin pienellä ja yhteen). Alkukirjainkysymysten lisäksi aiheuttaa usein epätietoisuutta, onko...
Kolumni
Vapaat kädet
...ainakin aluksi kömpelöiltä. Vaikka vastine löytyy joskus helposti, varsinaiseen termi- ja sanastotyöhön tarvitaan taustatietoja ja kielen ammattilaisten lisäksi myös kyseessä olevan asian tai erikoisalan tuntijoita. Joskus vierassanoille etsitään vastineita sanakilpailuissa,...
Kolumni
Ankkurit ylös!
...muutkin kaupat. Kauppakeskuksen rakentamista ei aloiteta ennen ankkurikaupan mukaan tulon varmistumista. Myös ankkurilapsi sisältää samanlaisen mukaan vetämisen merkityksen kuin ankkurikauppa, mutta käsite on asenteellinen eikä kyseessä ole mikään virallinen termi....
Kolumni
Turhaa hifistelyä
...sitä paljon vanhempi sana, elektroniikan termi hifi (1950-luvulta), joka selitetään Kielitoimiston sanakirjassa (2006) näin: ’äänentallennuksen ja -toiston huippulaatuisuus’. Tarkkaan ottaen hifi ei ole sana vaan lyhenne, joka on muodostettu englannin...