Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 879 tulosta.
Kielikello (879 tulosta)
Artikkeli
Miten sanakirja syntyy?
...Perussanakirjaan otetaan myös keskeisiä erikoisalojen termejä. Ne ovat yleensä sanoja, joihin erikoisalaa lähemmin tuntematonkin voi eri yhteyksissä törmätä ja joiden merkitys saattaa askarruttaa. Tällaisia ovat esimerkiksi joukkoviestimissä usein esiintyvät sanat,...
Rakenteet, Taivutus ja johtaminen
Nimikkeen taipuminen erisnimen edellä
...ollen nimikesanan toinen, niin ikään vanha nimitys substantiiviattribuutti kuvaa ilmiötä appositioattribuutti-termiä täsmällisemmin. Kun nimikekonstruktio nähdään hierarkkisena kokonaisuutena, saa nimikkeen taipumattomuus varteenotettavan selityksen. Nimike on sellaisen määritteen kaltainen, joka ei taivu...
Kääntäminen ja tulkkaus, Vähemmistökielet
Digitalisaatio vapauttaa viittomakieliset
...kuuroja julkkiksia, jotka laativat huolella jokaisen julkaisunsa ja kannanottonsa. Sosiaalinen media avaa viittomakielisille aivan uudella tavalla kuulevien kulttuuria: kun some-videoissa on tekstitys, kuurot oppivat uusimpia termejä ja trendejä ja pystyvät...
Artikkeli
Uudenlaista ”liudentumista”
Verbiä liudentua on vakiintuneesti käytetty fonetiikan terminä, joka tarkoittaa samaa kuin vierasperäiset sanat palataalistua, palatalisoitua ja käytöstä jo väistynyt muljeerautua. Liudentunut konsonantti ääntyy niin, että kielen etuselkä kohoaa samaan tapaan...
Uudissanat, Sanakirjat ja sanastot
Kyberhyökkäyksestä kotoiluun
...silloin, kun siihen ei liity mitään rahallista korvausta – sehän ei perinteiseen suomalaiseen talkooperinteeseen kuulukaan. Maahanmuutto on tuonut mukanaan muun muassa oikeusalan termit perheenyhdistäminen ’oleskeluluvan saaneen maahanmuuttajan ja hänen ulkomailla...
Talkoohavaintoja
Sokea valekielipoliisi myhäilee
...”oksennus”-termin uudelleen käyttöönottoa Yrjön sijasta? Havaintoviesteissä nostetaan esille useita tahoja, joiden käyttämä kieli on talkoolaisten mielestä jollain lailla epäsopivaa, huolimatonta tai muuten vain silmiinpistävää tai korvia ärsyttävää. Nämä tahot ovat...
Murteet ja slangi, Yleiskieli ja puhekieli
Murre ja yleiskieli
...000, puolet esiintyy sellaisenaan murteissa. Kun kuitenkin kirjasuomeen sisältyy runsaasti eri erikoisalojen vierasperäisiä termejä, ns. sitaattilainoja, on murrelähtöisen sanaston osuus yleiskielen keskeisestä sanastosta peräti 70 %. Sitä vastoin esimerkiksi kaikille...
Uudissanat, Sanat
Metasoppaa
...’takana, jälkeen, kanssa’. Kreikasta on lainautunut suomen kieleen monia meta-alkuisia yhdyssanoja, esimerkiksi muodonmuutosta tarkoittava metamorfoosi ja kielitieteen termi metateesi, jolla tarkoitetaan äänteen tai tavun paikan vaihdosta. Näissä sanoissa meta viittaa...
Uudissanat, Sanat
Lisätty todellisuus
...digitaalisen tason ympäröivän maailman päälle.” Kuvitus: Ilmari Hakala. Sanastokeskus TSK:n Termitalkoissa vuonna 2008, jolloin ensisijaisena on pidetty ilmausta täydennetty todellisuus. Sitä selitetään seuraavasti: ”aistihavaintojen kokonaisuus, jossa fyysisen ympäristön havainnointiin on...
Virka- ja lakikieli
Uusia säädöskielen apuneuvoja julki Smolnassa
...i Finland (kutsumanimi Slaf) uudistuksista ja päivityksistä (http://julkaisut.valtioneuvosto.fi/handle/10024/79143). Teos sisältää ruotsinkielisen lakikielen käytön ohjeistusta, ja sen tarkoituksena on yhdenmukaistaa ruotsinkielisessä säädöskielessä esiintyvien ilmaisujen ja termien käyttöä julkishallinnossa. Käsikirja ajantasaistetaan valtioneuvoston...