Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 879 tulosta.
Kielikello (879 tulosta)
Artikkeli
Toimivia välineitä. Paavo Tikkanen suomen kielen kehittäjänä
...keskittyi yleiskielen kannalta tärkeimpään; kaikkiaan hänen nimiinsä voidaan viedä muutamia kymmeniä sanoja, Kilpisen nimiin satoja ja Lönnrotin nimiin tuhansia sanoja, joista valtaosa erityisalojen termejä. Mikään nykysuomalainen tietoteksti ei tule toimeen...
Kieli yhteiskunnassa, Keskustelua
Eräiden alkuaineiden suomenkielisistä nimistä
...kielissä (Terminfo 3/1993). Koska luettelossa on eräiden c-kirjaimella alkavaksi tarkoitettujen, toistaiseksi vielä lopullisesti vakiintumattomien suomenkielisten alkuainenimien oikeinkirjoituksessa jätetty mielestäni suotta huomiotta suomalaisempi k-kirjaiminen vaihtoehto, haluaisin tuoda esiin eräitä asiaan vaikuttavia...
Sanakirjat ja sanastot, Sanat
Suomesta somaliin
...kääntäminen on ollut opettavaista, koska kaikki termit eivät ole entuudestaan tuttuja. Apua löytyy myös aina Kotuksen suomen kielen ammattilaisilta. Somalin kielestä koulukieli Kun somalin kielestä tuli koulukieli 1970-luvulla, tarvittiin somalinkielistä...
Kieli ja työelämä
Aku Ankassa puhutaan harkitun hulvattomasti
...mene ettonelle (eli ruokalevolle), vaikka Mummo ja Roope niin tekevätkin. Kivekkäästä oikeitten termien käyttäminen oikeassa paikassa kertoo kunnioituksesta: kun pyräällä viitataan juuri pieneen, tukkeja sisältävään kehälauttaan, kunnioitetaan metsätyötä tehneitten ihmisten...
Julkaisuja
Kiinnostava valikoima sananparsia ja sutkauksia
...ei erotella teoksessa toisistaan, mutta aineistoa kommentoidessaan tekijä käyttää usein näitä termejä: ”sananlasku esiintyy kansainvälisessä muodossa…” ja ”sukkeluus, jossa sana tarkoittaa…”. Sananparsien joukossa on paitsi polvelta toiselle siirtyneitä viisauksia myös...
Kysyttyä, Merkit, numerot ja lyhenteet, Sananvalinta
Ansiolyhenteet
...voi törmätä käyntikorteissa, ohjelmalehtisten esiintyjälistassa tai vaikkapa sähköpostin allekirjoituskentässä. Elsa Esimerkki, FT, dos. Mauri Malli, arkkitehti SAFA Eric Example, CBE, FRS Tällaisia lyhenteitä voi suomeksi kutsua ansiolyhenteiksi (vrt. ansioluettelo). Termi...
Artikkeli
Valtioneuvoston päätös viranomaisten kielenkäytön parantamisesta
...syy virkakielen vaikeaselkoisuuteen on tekstin pitkävirkkeisyys. Ylimääräistä vaivaa lukijalle aiheutuu myös, jos sanat, lauseet tai virkkeet ovat monitulkintaisia. Ymmärtämistä vaikeuttavat lisäksi yleiskielen puhujalle oudot ja asiayhteydestä selittymättömät termit. Tarkemmin on...
Toimitukselta
Kaikkien kieli
...on asiallista ja korrektia, joten sen piiriin eivät varauksetta sovi sellaiset arkityyliset sanat kuin mollata. Toisaalta yleiskieleksi käsitetään se kielimuoto, jossa erikoisalan termien sijasta käytetään tavallisia sanoja, esimerkiksi palotikkaat eikä...
Murteet ja slangi
Riimislangia suomeksi
...Tämä juuri on kiehtovaa slangissa. Ilman nettisivuja monet termit katoaisivat kokonaan, kertoo Strudwick. Leikkiä nimillä Nykyinen riimislangi perustuu etupäässä julkisuuden henkilöiden nimillä leikittelyyn. Tämän päivän Britanniassa kukaan julkimo ei ole...
Kielipolitiikka, Kieli yhteiskunnassa, Muut kielet
Omalta pohjalta ponnistaen
...erot ovat merkittävät. Turkissa on koko sodanjälkeisen ajan, joskin aiempaa verkkaisemmin, korvattu vanhaa osmanisanastoa uudella. Nyt uusia sanoja on luotu nimenomaan turkin kielen pohjalta, etenkin tieteiden terminologiassa myös eurooppalaisten sivistyssanojen...