Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "kissa" löytyi 655 tulosta.
Kielikello (655 tulosta)
Merkit, numerot ja lyhenteet, Suomen kielen lautakunta
Euro €
...on haluttu olevan kaikissa maissa täsmälleen sama, ja ulkoasun yhtenäisyyttä on pidetty tärkeämpänä kuin kieltenmukaisuutta. Älä turhaan lyhennä euroa Euro ja sentti ovat lyhyitä sanoja, eikä niitä tavallisessa juoksevassa tekstissä...
Virka- ja lakikieli
Tie toimivampiin teksteihin
...Laatiessaan laista vuokaaviota Bermanin tiimi havaitsi epäjohdonmukaisuuksia ja päätyi siihen, että kaavioiden käyttö jo lain laatimisvaiheessa voisi osaltaan parantaa säädöstekstiä. Visualisointia on sovellettu kaupungin järjestyssääntöihin New Yorkissa, missä Candy Chang...
Paikannimet
Luovutetut alueet, kahtalaiset nimet
...julkisuudessa ehkä vähän nöyristellen taajaman venäläistä nimeä, joka on sitä perua jäänyt yleiseen käyttöön. Naapurikaupungissa Imatralla puhutaan enemmän Svetogorskissa kuin Ensossa käymisestä. Asiaan vaikuttanee sekin, että Enso tunnetaan paremmin yhtiönnimenä....
Henkilönnimet, Taivutus ja johtaminen
Pilvin vai Pilven – etunimien ja appellatiivien ristivetoa
...tai miehennimeksi, sitä ei suositeta käytettäväksi. Tähkä : Tähkän. Yhtymä hk ei yleiskielessä osallistu kaikissa appellatiiveissakaan astevaihteluun (esim. tuhka : tuhkan), ei myöskään tässä erisnimessä. Ahti : Ahdin tai Ahtin....
Sananvalinta
Suurella sydämellä – tai isolla
...poikkeuksellista, sillä täysi samamerkityksisyys eli sanojen keskinäinen vaihdettavuus kaikissa asiayhteyksissä ja kielellisissä konteksteissa ilman pienintäkään muutosta merkityksessä on harvinaista – ellei kerrassaan mahdotonta. Lähimmäs absoluuttista samamerkityksisyyttä pääsevät esimerkiksi sellaiset neutraalit...
Tekstit, tekstilajit ja tyyli, Tunteet ja asenteet
Onko hän POC, tumma, ruskea, värillinen, ei-valkoinen – vai talousalan asiantuntija?
...käyttämänä kaikissa yhteyksissä sopiva. Vaikka joku viittaisi itseensä ja viiteryhmäänsä tottuneesti esimerkiksi ilmauksella POC (engl. person of colour), ruskea tai rodullistettu, joku toinen voi kokea saman ilmauksen huonoksi tai loukkaavaksi....
Erikoisalojen sanat, Kirjoitusasu ja ääntäminen
Pyhät nimet
...ja synnin alta ( 99:19 oi maailman vapahtaja, synnistä meidät päästit (40:2) Vapahtajan tarkastelu osoittaa siis, ettei sellainenkaan sana, jota on totuttu pitämään vakiintuneesti erisnimenä, olekaan sitä kaikissa yhteyksissä. Vielä...
Artikkeli
Lauri Kettunen viron ja suomen huoltajana
...virallisiksi suosituksiksi, kuten Päivi Rintala äskettäin Kielikellossa (1/1985) selosti. Rintala kirjoittaa: ”Kaikissa näissä kohdin Kettunen asiallisin perustein vastusti hyödytöntä säännöstelyä ja vaati valinnanvapautta, joka puhekielessäkin vallitsi.” Kettunen tunsi Suomen kansankielen...
Numeraalit, adverbit ja partikkelit, Rakenteet, Tekstit, tekstilajit ja tyyli, Verbit
Näin ollen
Rakenteen näin ollen käyttö kirjoitetuissa teksteissä on yleistä. Erityisen suosittu se on laki-, tutkimus- ja raporttiteksteissä, mutta myös mielipidetekstit, käyttöohjeet ja tietotekstit vetävät sitä puoleensa. Joillekin kirjoittajille tämän rakenteen käytöstä...
Kysyttyä, Vieraskieliset nimet
Latvian- ja liettuankielisten nimien taivuttaminen
...Balodisin (latv.) Jānis : Jānisin (latv.) Nimen lopussa oleva s on usein maskuliinin tunnus. Vaikka loppu-s on latvian- ja liettuankielisissä miesten nimissä yleinen, kaikissa miesten nimissä sitä ei ole. Esimerkiksi...