Siirry sisältöön

Haulla "search_term_string" löytyi 434 tulosta.

Kotus.fi (434 tulosta)

Kotus-blogi

Maskit, suojaimet ja suojukset

...uskollisia erikoisalan termeille, jotta luettavuus säilyisi. Viimeistään Huoltovarmuuskeskuksen maskiseikkailu kuitenkin osoitti, että nyt on kysymys ihmisten terveydestä ja isoista rahoista. Erilaisia suojavarusteita on syytä nimittää niin, että kaikille osapuolille tulee...

Kotus-blogi

Oikea nimi ja oikea ihminen

...päästin äidittömästä nimestäni irti ja valitsin äitini isoäidin nimen. Jokainen haluaa tulla kutsutuksi oikealla nimellään. Siksi toivon hartaasti, että vaikka unohtaisin jonkin keskeisen kieliopin termin, muistaisin edes oppilaideni nimet. Edes...

Kotus-blogi

Täsmällistä kielipalautetta ja terveellisiä kysymyksiä

...niin kutsuttuina maallikkolukijoina, kun he eivät ole opiskelleet tutkielman aihetta koskevaa tieteenalaa. Tällöin he lukijoina esittävät ”terveellisiä” kysymyksiä esimerkiksi tekstin ymmärrettävyydestä tai termien yleiskielisyydestä. Ensimmäistä tutkielmaansa tekevä korkeakouluopiskelija on useimmiten...

Kotus-blogi

Bye, bye Gutenberg

...henkilö ei tunne käytettäviä kirjaimia. Termillä functional illiteracy taas tarkoitetaan henkilöitä, jotka pystyvät muodostamaan kirjaimista yksinkertaisia sanoja tai lauseita, mutta jotka eivät kuitenkaan selviä nykymaailman teksteistä. He eivät esimerkiksi osaa...

Uutiset

Suomi–kurmandži-sanakirja valmis

...monien alojen keskeisiä termejä. Viimeisimmässä päivityksessä sanakirjaan on lisätty muun muassa sanat vastustuskyky, virus ja ympäristökasvatus. Vähintään yhtä ajankohtaisia ovat verkkarihousut, vähäluminen ja loppuvuoden juhlakauteen liittyvä ylensyödä. Myös sanakirjan käyttöliittymää...

Uutiset

Suomi–somali-sanakirja valmis

...keskuksessa opetus- ja kulttuuriministeriön erillisrahoituksen turvin. Yhteishenkeä ja uutta ilmettä Sanakirjan hakusanoiksi on valittu sekä jokapäiväistä sanastoa että monien alojen keskeisiä termejä. Viimeisimmässä päivityksessä sanakirjaan on lisätty muun muassa sanat...

Kolumni

Kotus 30 vuotta

...tietotekniikan vuoksi kaikkia maailman merkintätapoja, pikemminkin kunnioittamaan sitä, että samaa asiaa voidaan ilmaista usealla tavalla ja siten kunnioittaa kulttuurien omaleimaisuutta. Kehitetään myös sanastoa, uusia termejä sekä tieteen että kansainvälistyvän ruokakulttuurin...

Uutiset

Virolaiset ja suomalaiset kielenhuoltajat tapasivat

...õigekeelsussõnaraamat -nimistä sanakirjaa. Teos kuvaa nykyviron yleiskieltä ja on painetun kirjan lisäksi saatavana myös verkkoversiona. Neuvontapalveluiden ja julkaisutoiminnan lisäksi Eesti Keele Instituut tarjoaa erilaisia kursseja ja tekee jonkin verran termityötä....

Uutiset

Kotuksen sivuilla tyytyväisiä käyttäjiä

...voi kysyä esimerkiksi jonkun tietyn sanan tai termin oikeakielistä asua – tai saada vastauksen johonkin muuhun mieltä askarruttavaan kielikysymykseen.” ”Elävyyttä, nyt tää on supertylsässä paketissa.” ”Voisi olla henkilökohtaisempi eikä niin...

Uutiset

Housu vai housut?

...on talousalan terminä ’markkina-alueen’ merkityksessä jopa tavallinen, vaikka sanaa muuten käytetäänkin monikollisesti. Yksikään lähetetty talkoohavainto ei kuitenkaan ole koskenut esimerkiksi juhlien tai kahdesta osasta koostuvien esineiden nimityksiä. Edelleenkin puhuttaneen yksinomaan...