Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "search_term_string" löytyi 422 tulosta.
Kotus.fi (422 tulosta)
Sivu
Sanakirjat
...keskeisiä termejä. Suomen ruotsalaismurteiden sanakirja Ordbok över Finlands svenska folkmål kuvaa kattavasti Pohjanmaan, Turunmaan, Ahvenanmaan ja Uudenmaan ruotsalaismurteiden sanaston. Maahanmuuttajakielten sanakirjat Sanakirjojen tavoitteena on palvella maahanmuuttajia sekä tulkkeja ja kääntäjiä....
Kuukauden sana
Kuukauden sana tammikuussa 2022 on aluevaalit
...pitkähköön hyvinvointialue-termiin, ja vaaleista tuli lyhyemmin aluevaalit. Sopii toivoa, että aluevaltuustot pystyvät käyttämään alueille osoitettuja niukkoja varoja luovasti ja tasapuolisesti, jotta jokainen saisi tarvitsemansa hyvinvointipalvelut ajoissa eikä keneltäkään kirpoaisi lusikka kädestä ennen aikojaan. Aiheesta...
10 kysymystä kielestä
”Kieli on se, jolla ihmiset voi saada vakuuttuneiksi”
...pohjautuvia ilmaisuja. Kun olin Helsingin yliopiston hallituksen puheenjohtaja, tehtiin ensimmäinen kestävän kehityksen oppikirja. Dekaanit halusivat siitä suomenkielisen, jotta alalle saadaan vakiinnutettua suomenkieliset termit, vaikka kysyntää olisi ollut myös englanninkieliselle julkaisulle....
Kuukauden sana
Kuukauden sana tammikuussa 2024 on pörssisähkö
...Sanana ja myyntituotteena pörssisähkö on tunnettu meillä jo reilut parikymmentä vuotta. Sotien ja energiakriisien ryydittämät viime vuodet ovat kuitenkin saaneet sähkötalouden termin yleistymään osaksi myös peruskielenkäyttäjien puheenpartta. Joulukuussa Kotimaisten kielten keskus nosti pörssisähkön vuoden...
Kuukauden sana
Kuukauden sana syyskuussa 2022 on ydinasekortti
...bluffia. Nyt koko Eurooppa odottaa talvea henkeään pidättäen. Ukrainalaiset taistelevat rintamalla, muualla kiristellään vyötä ja termostaatin ruuvia. Jos jaksamme kevääseen, saattavat Putinin pelimerkit loppua. Onko ydinasekortti itsensä nurkkaan ajaneen miehen viimeinen kortti?...
10 kysymystä kielestä
”Vaatikaa meiltä hallinnon työntekijöiltä ymmärrettävää kieltä”
...kielestä väitöskirjaa. En kuitenkaan lääketieteen termeistä, vaikka kiinnostus aikanaan lähtikin niistä liikkeelle. Tutkin väitöskirjassani lääkärin laatimien kuolintodistusten syntaktisia rakenteita. Lisäksi kieliasiat ovat päivittäin läsnä elämässäni samalla tavalla kuten muillakin ihmisillä...
10 kysymystä kielestä
Tavoitteena helppokäyttöiset julkiset palvelut
...lainataan paljon termejä, eivätkä suomenkieliset vastineet tahdo vakiintua. Tämä saattaa vaikeuttaa ymmärrettävyyttä, kun näitä sanoja käytetään sekaisin. Ainakin pystyn vaikuttamaan siihen, miten virkakieleen suhtaudutaan. 5. Katsotko pystyväsi vaikuttamaan siihen, miten...
Kuukauden sana
Grooming
Eräässä television keskusteluohjelmassa asiantuntijat käyttivät sanaa grooming [gruumiŋ] yhtä itsestäänselvänä kuin vaikkapa sanoja curling tai doping. Moni katsoja lienee kuitenkin höristänyt korviaan, ja joku on saattanut miettiä, mitä tekemistä termillä on sukimisen tai siistimisen kanssa...
Kuukauden sana
Kuukauden sana heinäkuussa on lentohäpeä
...ympäristövaikutukset ovat nousseet puheenaiheeksi. Suomeen on ruotsin kielen kautta rantautunut termi flygskam eli lentohäpeä. On noloa lentää viikonloppumatkalle etelään, kun lomansa voisi viettää vähäpäästöisemmin, esimerkiksi kotiseudulla matkaillen tai junalla liikkuen. Alkuvuodesta julkaistun ilmastobarometrin...
Kuukauden sana
Käristyskupoli
...aikaa paikoilleen jäävää lämpöä. Meteorologiassa samankaltaista ilmiötä selittää termi sulkukorkea eli omega block. Siinä korkeapaineen seisahtuminen aiheuttaa kesän pitkät hellejaksot ja talven kovat pakkaset. Ilman tekstiyhteyttä käristyskupoli ei tuo mieleen...