Kotus-haku
Voit hakea kaikilta Kotus-sivustoilta (oletus) tai valintasi mukaan yhdestä tai useammasta hakulähteestä. Hae sanalla tai merkkijonolla. Ruotsinkieliseltä kotisivultamme (sprakinstitutet.fi) voit hakea vaihtamalla kieltä yläpalkin kielivalikosta.
Haulla "195" löytyi 422 tulosta.
Kotus.fi (422 tulosta)
Kolumni
Simaa simasuille
Vappujuomana tavallista nykyisentyyppistä makeaa simaa lienee Suomessa nautittu 1700-luvulta alkaen, aluksi kartanoissa. Yleiseksi juomaksi se levisi melko myöhään, sillä vanhassa maatalouskulttuurissa simanteossa tarvittu sokeri tai hunaja oli kallista ostotavaraa. Vanhastaan...
Kolumni
Kessulla kessuja kessussa?
Kysyin muutamalta ihmiseltä, mitä tarkoittaa ”kessulla on kessuja kessussa”. Kukaan ei osannut vastata täsmälleen oikein. Kuitenkin kaikki sanat sisältyvät Nykysuomen sanakirjaan (1951–1961) kukin omana artikkelinaan. Homonyymi tarkoittaa kahta tai useampaa...
Kolumni
Huru-ukot vauhdissa
Tallinnalainen ystäväni toimittaa uutta suomalais-virolaista sanakirjaa. Mikä on huru-ukko, hän kummasteli taannoin. Huru-ukolle ei ole virossa täsmällistä yksisanaista vastinetta, ja tuskin on missään muussakaan kielessä. Sillä ymmärretään tavallisesti vanhaa höperöä...
Kolumni
Bodominjärven arvoitus
Maamme vanhoilla ruotsalaisseuduilla on om-loppuisia paikannimiä, sellaisia kuin Bodom, Drombom, Sundom ja Vikom. Tavallisimpia ne ovat Uudellamaalla. Nimien selittäminen ei käy aivan helposti. Vaikeudet alkavat jo nimissä toistuvasta om-lopusta. Alkuperältään...
Kolumni
Huomautuksia
Muuan Kieli-ikkunan lukija toivoi käsiteltävän huomauttaa-verbin käyttöä. Hänen mielestään sanaa käytetään nykyisin väärin tyyliin ”poliisi huomautti jalankulkijaa virheestä”, sen sijaan että sanottaisiin ”poliisi huomautti jalankulkijalle virheestä”. Huomauttaa-sanalla on kuitenkin kahdenlaista...
Kolumni
Flunssan kourissa
Nenä tuhisee, silmiä kirvelee, päätä särkee, nieleminen tekee kipeää, yskittää, on kuumetta. Flunssa on iskenyt. Flunssaksi nimitetään yleisesti paitsi erilaisia kuume- ja vilustumistauteja myös varsinaista influenssaa. Monet ihmiset käyvät syksyisin...
Kolumni
Montako kirsua Saimaalla?
Saimaannorppa on yksi Maailman luonnonsäätiön suojelukohteista. Jokakesäinen huolenaihe on, montako norpanpoikasta kasvaa aikuiseksi Saimaalla. Ennen vanhaan olisi saatettu laskea, kuinka monta kirsua uiskentelee vesistössä. Kirsu-sana, joka nykyisin tunnetaan lähes yksinomaan...
Kolumni
Pilkunviilaustako?
Kirjoitin parikymmentä vuotta sitten lehteen selostuksen Petroskoissa pidetystä itämerensuomalaisesta symposiumista. Lopetin kirjoituksen näin: ”Parhaat kiitokset neuvostoliittolaisille, virolaisille, vepsäläisille ja karjalaisille kollegoille.” Eräs virolainen ystäväni soitti minulle kauhistuneena. Olin pilkkuvirheelläni aiheuttanut...
Kolumni
Rotu ja rasismi
Viimeaikaisen keskustelun suosikkisanoja on ollut rasismi. Sanan nykyisen suosion huomioon ottaen tuntuu yllättävältä, että se itse asiassa on suomessa varsin uusi lainasana. Se on lainattu vasta 1960-luvun loppupuolella; Kielitoimiston sanakokoelmissa...
Kolumni
Kuinka nuoriso puhuu nuortenkirjoissa?
Nuortenkirjallisuudessa nuorta lukijaa kiinnostaa juoni ja teema. Kielentutkijan näkökulmasta mielenkiintoista on, millaisia kielimuotoja kirjailija nuorisonsa puhuttavaksi valitsee. Eri aikoina ja eri ympäristöjä kuvattaessa valinnat ovat tietenkin erilaisia. Ensimmäinen suomalainen nuorille...