Siirry sisältöön

ruotsalaiset lainasanat

Potero

Mikä on maahan kaivettua suojakuoppaa tarkoittavan poteron alkuperä?

Potero Vuosalmen sillanpääasemassa. 1944. Kuva: V. Hollming. Sotamuseo. CC BY 4.0.

Pinnata

Mistä tulee verbi pinnata?

Välitunti Kallion kansakoulun pihalla, 1940–1950-luvulla. Kuva: Eino Heinonen. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Kiirastorstai

Mikä on kiirastorstain nimen tausta?

Kiirastorstain Jalkojenpesu-palvelus Uspenskin katedraalissa (v. 1978). Kuva: Erkki Salmela. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Trulli

Ovatko trullit tulleet lahden takaa lännestä?

Noita lentää. Pääsiäisaiheinen kuva. Pohjamateriaali: lasi. 1930. Kuva: Pietinen. Museovirasto. CC BY 4.0.

Palmusunnuntai

Mistä tulee nimitys palmusunnuntai?

Helsingin Uuden yhteiskoulun abi hiihtämässä Malmilla pääsiäisenä 1957. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Näkkileipä

Mikä näkki on näkkileivässä?

Näkkileipiä, 1931. Kuva: Samuli Paulaharju. Museovirasto. CC BY 4.0.

Tiernapoika

Joulun aikaan esitetään tiernapoikia. Mikä on tierna?

Tiernapoikaesitys Munkkiniemen yhteiskoulussa. 1957–1958. Kuva: Kari Hakli. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Piparkakku

Onko piparkakulla jotain yhteistä pippurin kanssa?

Piparkakkutalo. Kuva: Volker von Bonin. Museovirasto. CC BY 4.0.

Himmeli

Mistä tulee himmeli?

Himmelin kiinnittäminen kattoon. Kurkijoki, 1935. Kuva: Suomen murteiden sana-arkisto, Kotus.

Glögi

Mikä on glögin tausta?

Glögi Iittalan Tsaikka-laseissa. Kuva: Kari Pulkkinen. Museovirasto. CC BY-ND 4.0.