Emsalöstä Ylikeen
Yleisesti voi sanoa, että Suomessa asukkaiden kieli ja seudun paikannimistön kieli on sama.
paikannimet
Ketun luolia Kiteellä
Seudun murteessa on muinoin tunnettu ketun tai muun eläimen luolaa merkitsevä kides-sana.
Yhdeksän Vihtiä ja yksi Eurooppa
Nimiä muuttamalla ei kunnan eikä kunnassa toimivien yritysten maine parane.
Voi wee!
Varkaudessa voitaisiin Warkauden lisäksi harkita vielä arkaaisempia asuja Uarcaus, Wuarcaws, Uarghaws.
Iisalmen Ii
Kaupungin nimen ruotsinkielinen vastine on Idensalmi, joka ei ole yhtään sen enempää ruotsia kuin Iisalmi.
Bodominjärven arvoitus
Nimien selittäminen ei käy aivan helposti. Vaikeudet alkavat jo nimissä toistuvasta om-lopusta.
