Vanna
Hailuodossa isoäitini äitiä on aikoinaan sanottu vannaksi. Mitä nimitys vanna tässä yhteydessä tarkoittaa? Voiko se olla Hailuodon murteeseen kuuluva sana, joka tarkoittaa vanhaa tai vanhusta?
murteet
.jpg)
Haudata koululla
Vanhastaan sanalla koulu on tarkoitettu myös hautajaissaattoa. Mistä tämä on peräisin?
Päntiönään
Meillä päin käytetään sanaa päntiönään, kun esimerkiksi jotakin tapahtuu yhtenään tai toistuvasti (esimerkiksi ”sataa päntiönään”). Mistä se tulee?
Taaron
Mistä sana taaron tulee?
Pistosheinä
Eräässä kaakkoismurteiden alueelta peräisin olevassa tekstissä sanotaan pistoksien häviävän vedellä, jossa on mm. pistosheinää. Mitä kasvia sillä tarkoitetaan?
Krympätä
Hankimme uuden sohvan, ja tuttavamme kysyi, aiommeko järjestää sohvan ”krymppäyksen”. Mistä sana oikein tulee?
Mene tiedä
Mistä juontuu ilmaus mene tiedä?
