Siirry sisältöön

latinan kieli

Tryffeli

Ovatko maassa kasvavat tryffelit ja suklaiset tryffelit samaa lähtöä?

Tryffelisuklaa. Kuva: Turun museokeskus. CC BY-ND 4.0.

Maanantai

Ei kai maanantai ole lainattu englannin Monday-sanasta?

Elokuun kuutamo. Kuva: Ilona Paajanen, Kotus.

Nostalgia

Mikä on nostalgian alkuperä?

Lapsia Calypso-autoradalla Linnanmäen huvipuistossa 1960-luvun alussa. Kuva: SKY-FOTO Möller. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Palatsi

Onko suomen palatsi-sana samaa perua kuin esimerkiksi englannin palace?

Buckinghamin palatsi. Kuva: Henna Leskelä, Kotus.

Spanieli

Onko spanieli espanjalainen koira?

Dog In A Bucket -yhtyeen pehmolelumaskotti. Kuva: Sakari Kiuru. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Perenna

Perenna tarkoittaa monivuotista koristekasvia. Mistä nimitys on peräisin?

Akileija, perenna. Kuva: Kirsti Aapala.

Terassi

Mistä tulee sana terassi? Onko sillä mitään tekemistä latinan maata tarkoittavan terra-sanan kanssa?

Nainen drinkillä Hotel Marina Palacen terassilla. Kuva: Volker von Bonin. Museovirasto. CC BY 4.0.

Passi

Miksi viranomaisten myöntämä matkustusasiakirja on suomeksi passi ja englanniksi passport?

Kaksi passia ja kamera. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.

Volyymi

Volyymi on varmaan lainaa. Mikä sen historia on?

Äänenvoimakkuuden ym. säätimiä. Kuva: Hanna Hämäläinen, Kotus.

Vitamiini

Sana vitamiini on selvästi lainaa, mutta mikä sen lähtökohta on?

Vitamiinipurkki. Kuva: Turun museokeskus. CC BY-ND 4.0.