Siirry sisältöön

kotoperäiset sanat

Kala

Mikä on kalan alkuperä?

Kuningashauen pää kuivumassa. Kuva: Vesa Heikkinen.

Pääsky

Mikä on linnunnimen pääsky alkuperä?

Äiti ja emä

Suomen sana äiti kuulostaa aika toisenlaiselta kuin monien muiden kielten äitiä tarkoittavat sanat. Mistä sana on peräisin?

Äiti ja tytär kävelyllä luonnossa. 1960-luku. Kuva: Juha Jernvall. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Kainalo

Mihin oikeastaan ottaa rakkaansa, kun ottaa hänet kainaloon?

Emäntä isännän kainalossa. Kemiö, 1960-luku. Kuva: Matti Poutvaara. Museovirasto. CC BY 4.0.

Vaski ja kupari

Mikä on vaski?

Kestilän torvisoittokunta Kotirannan talon edessä. 1913–1919. Kuva: Asikkalan kultturipalvelut. CC BY-ND 4.0.

Seppä

Monessa Euroopan kielessä on samantapainen seppää merkitsevä sana (ruotsin smed, saksan Schmied, englannin smith). Mistä tulee suomen seppä?

Akseli Gallen-Kallela. Sampoa taotaan, kuvitusta Kalevalaan. 1891. Tussi, vesiväri, 23,5 x 18,5 cm. Kuva: Kansallisgalleria. CC0 1.0.

Isä

Sukulaissanastossamme on ilmeisesti paljon lainasanoja. Miten on isän laita?

Isä 1920-luvulla Mäntsälässä. Kuva: Frans Viljamaa. Mäntsälän museotoimi. CC BY-NC-ND 4.0.

Pähkinä

Laitanpa teille pähkinän: mistä tulee sana pähkinä?

Orava syö pähkinöitä, 1956. Kuva Aarne Laakkonen. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Varis

Onko varis vanhakin linnunnimi?

Kaksi varista. Kuva: Vesa Heikkinen.

Luonne ja luonto

Ainakaan vanhemmassa kirjallisuudessa ei aina tunnuta tehtävän eroa luonteen ja luonnon välillä. Tiedetäänkö niiden merkityshistoriasta jotain? Mistä ne ovat peräisin?