Siirry sisältöön

kielen muutos

Puolue

Onko sana puolue ollut kielessä jo kauan?

Mies lukemassa Suomen Kommunistisen Puolueen Kommunisti-lehteä. Helsinki 1945. Kuva: Väinö Kannisto. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Herää valvomaan – woke on täällä

Erkki Lyytikäinen pohtii, miten sanan voisi suomentaa.

Erkki Lyytikäinen Kielikorvan nauhoituksissa maaliskuussa 2019. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.

Porttikielto

Mistä tulee sana porttikielto?

Portsari ravintolan ovella Porthaninkadulla Helsingissä. 1970. Kuva: Simo Rista. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Turvaväli

Kun turvavälistä tuli jokaisen päivän sana.

Toksisesta maskuliinisuudesta myrkylliseen mieheyteen?

Erkki Lyytikäinen kertoo mielipiteensä kiistellystä ilmauksesta.

Erkki Lyytikäinen Kielikorvan nauhoituksissa maaliskuussa 2019. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.

Kulttuuri

Kulttuuri taitaa olla vierasperäinen sana. Mistä se tulee?

Maanviljelijä pellolla. Virrat. Kuva: Matti Poutvaara. Museovirasto. CC BY 4.0.

Oikeus

Kuinka vanha on sana oikeus?

Latu. Kuva: Tiina Manni-Lindqvist, Kotus.

Kirja ja kirjoittaa

Sanat kirja ja kirjoittaa kuuluvat varmaan jotenkin yhteen, mutta miten?

Kirjoitustäkki eli kirjailtu peitto (Lemi v. 1928). Kuva: Aino Salo. Suomen murteiden sana-arkisto, Kotus.
Uudissanataulu-vlogi. Kuvankaappaus videosta.

Minne menet virkakieli?

Ulla Tiililä pohtii, mitkä asiat vaikuttavat siihen, millaiseksi kieli ja erityisesti virkakieli kehittyy.