Siirry sisältöön

karjalan kieli

Uutiset
Uutiset

Leena Joelle Virtaranta-mitali

Pitkän työuran sanakirjantoimittajana tehnyt Joki on palkittu työstään karjalan kielen ja karjalaisen kulttuurin hyväksi.

Uutiset
Uutiset

Ikävän perinnettä arkistoista

Uusi kokoelma itkuvirsinauhoitteista julkaistu.

Pika pika tule kodih – karjalan hairiehvedäjät

Kirjoitus on livvinkarjalaksi. Kirjoituksen lopussa on ymmärtämistä helpottava lyhyt karjala–suomi-sanasto.

Uutiset
Uutiset

Tutkimuskysely karjalan kieltä käyttäville

Karjalan kielen käyttöä tutkitaan kielen tilanteen parantamiseksi.

Karjalan kielen elvytyshankkeen karjalan kielen viikon tapahtumia.
Uutiset
Uutiset

Karjalan kielen sanakirjalle uusi käyttöliittymä

Sanakirjaa voi nyt käyttää kätevästi kännykälläkin.

Karjalan kielen sanakirjan logo.

Tukea karjalan kielen käytölle

Karjalan käyttöä edistetään Itä-Suomen yliopistossa ministeriön rahoituksella ja vuoropuhelussa kieliyhteisön kanssa.

Kivikko. Kuva: Lotta Jalava.

Lekkuo, hetkuo, kikluttoa

Karjalan kielen sanakirjan seksimetaforia.

Nuoriso kisailee Uhutjärven rantatörmällä Vienan Karjalassa 1915. Kuva: A. O. Väisänen. Museovirasto. CC BY 4.0.
Uutiset Lotta Jalava
Uutiset Lotta Jalava

Karjalan kielelle asiantuntijatyöryhmä

Karjalan kieli tarvitsee Suomessa institutionaalisen tuen.

”Sukukielten samuus ja erilaisuus on loputon aarreaitta”

Professori Helka Riionheimo pitää pienten kielten puolustamista enemmistön vastuuna.

Sano kuomal, kuomu sanou kaimal, kaimu kaikel mierol

Mitä tarkoittaa karjalan kielen miero?

Tallinnan Laululavalla on mieruo eli paljon väkleä. Kuva: Stiina Laine. Kotus.