Leena Joelle Virtaranta-mitali
Pitkän työuran sanakirjantoimittajana tehnyt Joki on palkittu työstään karjalan kielen ja karjalaisen kulttuurin hyväksi.
Pitkän työuran sanakirjantoimittajana tehnyt Joki on palkittu työstään karjalan kielen ja karjalaisen kulttuurin hyväksi.
Kirjoitus on livvinkarjalaksi. Kirjoituksen lopussa on ymmärtämistä helpottava lyhyt karjala–suomi-sanasto.
Karjalan kielen käyttöä tutkitaan kielen tilanteen parantamiseksi.
Sanakirjaa voi nyt käyttää kätevästi kännykälläkin.
Karjalan käyttöä edistetään Itä-Suomen yliopistossa ministeriön rahoituksella ja vuoropuhelussa kieliyhteisön kanssa.
Professori Helka Riionheimo pitää pienten kielten puolustamista enemmistön vastuuna.